« Jusqu’à ce que les menottes nous séparent ». Ou presque. Telle est la maxime qui pourrait résumer la relation ou plutôt les rapports explosifs qu’entretiennent Travis Marks et Wes Mitchell, deux flics de Los Angeles, alliage de l’eau et du feu. Travis Marks (Michael Ealy) est un policier aussi malin que débrouillard, insouciant et aux méthodes peu orthodoxes. Son partenaire Wes Mitchell (Warren Kole) est son contraire. Posé, réfléchi, méthodique, il suit les règles à la lettre et veut toujours appliquer la loi au mot prêt. Evidemment, les faire travailler en duo est la meilleure, et la pire, des idées. Ils se complètent parfaitement pour résoudre des enquêtes… mais en faisant des étincelles ! Au sens propre. Ils se disputent tellement qu’ils finiront par faire exploser leur brigade. Leur supérieur, le capitaine Sutton (Jack McGee) va alors les envoyer suivre une thérapie de couple. Pour le meilleur ou pour le pire ? Ce sera la mission de la docteure Emma Ryan (Sonya Walger) qui est chargée de calmer ses deux monstres d’égo et de testostérone.
Communiqué
« Jusqu’à ce que les menottes nous séparent »
Travis Marks (Michael Ealy) est un policier débrouillard, insouciant et aux méthodes peu orthodoxes. Son partenaire Wes Mitchell (Warren Kole) est réfléchi, méthodique et suit les règles à la lettre. Ensemble, le duo réussit à boucler beaucoup d’enquêtes… mais en faisant des étincelles ! Avant qu’ils ne finissent par faire exploser leur brigade, leur supérieur le capitaine Sutton (Jack McGee) les envoie suivre une thérapie de couple. La docteure Emma Ryan (Sonya Walger) est alors chargée de calmer le jeu et de faire de leur duo un mariage réussi.
Découvrez Wes & Travis, votre nouvelle série policière déjantée avec un duo explosif au coeur d’enquêtes passionnantes !
Entre comédie et pur polar, Wes & Travis sait faire reposer ses intrigues sur une formule imparable ! Deux personnalités totalement incompatibles, obligées à travailler ensemble. On s'amuse à soutenir tantôt l'un, tantôt l'autre, suivant le point sur lequel ils se chamaillent.
Travis, c’est Michael Ealy ((The Good Wife, FlashForward, Sleeper Cell, pour laquelle il a été nommé aux Golden Globe). Wes, c’est Warren Kole (24h Chrono, Person of Interest, The Chicago Code), deux solides acteurs de polar. On retrouve autour d’eux Sonya Walger (Lost, FlashForward, Sleeper Cell) et des visages connus comme ceux de Andrea Parker (Le Caméléon).
Créée par Cormac et Marianne Wibberly, à qui l'on doit les deux premiers Benjamin Gates ou encore Bad Boys 2, ce couple de showrunners s'amusent avec ces deux coéquipiers à la relation de vieux couple devenue explosive. .
Lancée sur USA Network pendant l’été 2012, Wes & Travis a eu droit à une diffusion à succès sur M6 en prime time en juillet 2013 avec plus de 2,5 millions de spectateurs par épisode en moyenne.
La saison 1, riche de treize épisodes sort en dvd. Avec en bonus des scènes inédites, un Making-of et un Bêtisier. Sans oublier la possibilité de voir la série en VOST.
Informations techniques
• Sortie : le 3 septembre 2014
• Intégrale : coffret de 3 DVD - 13 épisodes de 42 minutes - PVC : 29,99 € TTC
• Spécifications techniques :
• Langues : Anglais, Français, Allemand Dolby Digital 5.1 Surround
• Sous Titres : Français, Danois, Finnois, Allemand, Norvégien, Suédois, Anglais pour sourds et malentendants
• Bonus de la saison 4 :
• Scènes inédites
• Le Making-of de Wes & Travis
• Bêtisier