Le Loup-garou de Londres (UHD)

Pitch

Deux Américains profitent des vacances pour parcourir l’Europe. Il traverse le nord de l’Angleterre. Après s’être frotté à la population locale, peu accueillante, il se retrouve attaqué par une mystérieuse créature. Le survivant se retrouve alors frappé d’une malédiction : il est hanté par les visites son ami (coincé dans limbes) et serait sur le point de devenir lui-même un loup-garou.

Critique

John Landis signe ici un film assez bizarre. Il est un peu comique, plutôt horrifique et franchement dramatique. On connaît plutôt John Landis pour des comédies comme les American College, Blue Brothers ou un fauteuil pour deux. Clairement « Le loup-garou de Londres » dénote dans sa filmographie. C’est un film qui intègre l’humour anglais, mais reste, sur le fond, un drame. Bien moins léger que les autres titres cités.
Et pourtant, ce film aura un grand succès et inspirera le plus célèbre des clips avec une transformation en loup-garou reprise à la quasi identique pour Mickaël Jackson ! Rick Baker recevra d’ailleurs le premier Oscar pour les meilleurs maquillages en 1982 pour ce film.

L’histoire du film reste assez classique avec, pour notre américain vivant, un Londres qui se résume à l’hôpital, la police et l’appartement de l’infirmière qui accueille notre héros déboussolé.
La réalisation est classique avec les moyens de l’époque (pas de plan drone !) et un usage modéré des moyens techniques permettant de donner de l’ampleur aux plans (grue, traveling). Franchement, par certains côtés, ce film pourrait être produit pour la télévision ; tout du moins dans sa première partie. La seconde aligne, au contraire, des effets spéciaux évolués et une scène finale digne d’une grande production. Produit exclusivement en Angleterre et avec la participation de la couronne, ce film est aussi une carte postale pour le pays.

Verdict

Oui, pour les effets spéciaux et pour son aspect culte. « Le loup-garou de Londres » est un film qui a marqué son époque et reste aussi affublé de son âge. La version restaurée ici est d’un grande qualité pour un film fêtant ses 40 ans !

L’ouverture et les plans nocturnes présentent un grain de pellicule marqué. Les plans de jours sont nets et profitent bien du gain de résolution et surtout d’une compression totalement invisible.
Sur l’aspect HDR, c’est les plans de nuits qui en profitent le plus, mais ce n’est pas un film démonstratif à ce niveau. Par contre, on profite d’une séance « argentique » de grande qualité avec un master sans la moindre trace ou tâche. Le travail de restauration est parfait. Un retour au cinéma en 1981 dans des conditions exceptionnelles. On a oublié durant une heure et demie que la projection et le son étaient 100 % digitaux.

Le film jouant sur les accents anglais et américain, il est évident que le doublage français gomme beaucoup d’intérêt. De plus, il est constitué de voix hyper connues dans le monde des films et séries de l’époque ce qui gâche vraiment le ressenti du film. Passez vite en VO, d’autant qu’elle est assez compréhensible même sans le sous-titrage : mots et phrases simples.
Le film et le commentaire audio sont bien sous-titrés.
Le mixage d’origine est présent, mais un remix 5.1 est également proposé. Il donne une certaine ampleur à la musique et aux scènes d’action.