Avatar est le film qui a fait prendre conscience au monde entier que le cinéma en 3D pouvait être une expérience inédite, riche de sensations et permettant une immersion sans précédent dans une aventure sur pellicule… pardon, sur disque dur. C’est donc assez logiquement que la version 3D Blu-ray est attendue avec grande impatience. Le Blu-ray 3D d’Avatar existe mais est, bien malheureusement, réservé aux acheteurs d’un lecteur Blu-ray ou téléviseur Panasonic (3D). Nous vous proposons néanmoins aujourd’hui nos impressions à la découverte de ce Blu-ray 3D.
Par Bruno Orrù
Lors de la conférence de presse de la Blu-ray Disc Association qui s’est tenue à Paris le 26 novembre 2010, le sujet de la disponibilité de certains Blu-ray 3D a été discuté. Plusieurs journalistes ont demandé quand les exclusivités sur certains Blu-ray 3D prendraient fin ? Bien entendu, le film de tous les records Avatar était particulièrement ciblé. Les réponses pour Avatar ont été plutôt évasives et il semble que la disponibilité ne soit pas pour tout de suite, hors exclusivité Panasonic qui conditionne l’achat d'un lecteur blu-ray 3D ou d’un téléviseur 3D de la marque.
Nous avons eu la chance d’avoir à disposition cette édition. Attention, rien ne garantit que les caractéristiques techniques (et le contenu) soient représentatifs d’une future édition commerciale.
Ainsi, il est important de savoir que cette édition ne comporte que deux pistes sonores ; la VO en 5.1 DTS HD Master Audio et une VF… en Simple Dolby Digital 5.1, encodé à 384kb/s. Nous voilà donc revenu au temps du DVD pour la section sonore française. Pas vraiment cool de la part d’éditeur.
3D sonore
Pour ma part, je regarde toujours les films en VO, j’ai donc profité d’une bande son riche et parfaitement équilibrée. Ce dernier point est essentiel à mes oreilles et ce n’est que rarement le cas. C’est ce type de bande sonore qui permet d’en avoir plein les oreilles au niveau des sensations (spatialisation, effets…) sans pour autant ressentir de fatigue auditive. Considérant la durée de ce film, c’est encore plus agréable. L’environnement sonore proposé dans la zone arrière est idéalement enveloppant, le monde sonore proposé est fin mais riche, global et parsemé d’informations ponctuelles, ce qui permet d’être plongé avec naturel dans le monde d’Avatar.
A noter que si vous regardez le film en VO vous aurez la surprise de constater que les sous-titres vagabondent dans l’écran au grès du placement du personnage principal ; cela procure un certain aspect bande dessinée par déplaisant du tout.
3D visuelle
Venons-en à l’image. Le film est proposé directement en 3D (codage MVC), sans possibilité de visionnage 2D. Le menu est strictement le même que le Blu-ray standard avec un accès direct au film, le choix de la version sonore et des sous-titres et la recherche pour accéder à un chapitre ou signet.
Faut-il le rappeler ? La force de ce film en 3D est qu’il a été pensé tout au long de sa préparation et de son tournage pour la 3D. Sans vouloir artificiellement impressionner le spectateur, Cameron a donc prévue une mise en scène au rythme et au découpage adéquat, sans oublier de prévoir une profondeur de champ qui optimise l’effet 3D. Cela se ressent encore plus sur ce Blu-ray 3D car, contrairement à l’expérience cinéma ou la définition est divisée par deux du fait de l’utilisation de lunettes passives, nous avons ici une pleine résolution HD adaptés à l’utilisation de lunettes actives.
L’immersion dans le monde d’Avatar est instantanée. Passées les premières minutes, chaque spectateur oublie qu’il vit l’une des toutes premières expériences 3D (de haute qualité) pour tomber dans le monde de Pandora et apprécier de nouveau cette histoire. La 3D est donc ici un prolongement naturel et non pas une couche superficielle ajoutée pour faire bien. Et cela fait toute la différence avec certaines expériences bien décevantes, que ce soit au cinéma ou en Blu-ray.
Une démo de 2h30 ?
Je pourrais vous dire que certaines séquences sont incontournables pour une démonstration 3D mais aussi incroyable que cela puisse paraître le film entier est une immense démo ! Alors oui, il y a quand même des moments ou je suis tombé à la renverse ; la première immersion dans la forêt de Pandora et tout particulièrement lorsque la nuit tombe est certainement l’instant le plus magique (l’immersion sonore déjà mentionnée joue pour beaucoup). Les batailles sont également fort impressionnantes, surtout pour les plans de vols qui donnent souvent le vertige par leur réalisme. L’art déjà acquis de Cameron pour optimiser les cadrages pour les effets 3D est d’évidence la clef pour se sentir réellement dans le film et non pas comme un spectateur devant une fenêtre. Une nouvelle étape dans le plaisir du cinéma à domicile vient manifestement d’être franchie.
Je n’ai personnellement observé aucun défaut de 3D. Il est évidemment très important de bien calibrer le téléviseur afin que la colorimétrie ne soit pas altérée par la 3D.
Il manque à ce sujet une mire de couleur qui serait bien utile mais sachez que Panasonic propose une page – en français ! – offrant des conseils de calibrage en liaison avec leur laboratoire Panasonic Hollywood qui a réalisé le mastering et l’encodage de ce Blu-ray 3D et sous les conseils direct de James Cameron lui-même.
Suivre ce lien : http://panasonic.net/avc/viera/eu2010/avatar/french.html
En conclusion
Je ne vais évidemment pas vous proposer d’acheter un téléviseur pour acquérir un Blu-ray ! C’est pourtant ce que Panasonic tente avec son offre marketing qui emmène donc l’exclusivité de ce titre pour un petit moment. Si d’aventures votre choix se porte sur un téléviseur de cette marque, sachez que vous débuterez l’expérience 3D, dans les meilleures conditions possibles. Il sera malheureusement difficile de trouver expérience aussi forte dans les autres titres actuellement disponibles.