Résumé
L'ombre des buildings de Gotham City n'est pas l'endroit idéal pour un enfant, mais Damian Wayne est tout sauf un enfant ordinaire. C'est sous les traits d'un Robin tenace et téméraire qu'il suit désormais les traces de son célèbre père, Batman. Alors qu'il examine une scène de crime, Robin fait la connaissance d'un personnage mystérieux, Talon, qui l'entraîne dans une course qui pourrait bien changer sa vie, dans les profondeurs de la société secrète de Gotham, La Cour des Hiboux. Commence alors une dangereuse aventure au cours de laquelle Batman et Robin vont devoir s'affronter !
Critique
Une production "direct to video" qui allie une technique parfois limitée à une histoire plutôt touffue.
N'étant pas spécialiste des comics US, je ne vais pas me lancer dans une comparaison entre l'oeuvre du 9e art et l'adaptation en 7e art. Mais on rentre parfaitement dans l'histoire et arrive à saisir les différents protagonistes. Du côté des héros, on a un triplet constitué de Batman, Robin n°1 / Nightwings et Robin n° 2 / Damian. Du côté des vilains, on trouve "la cour des Hiboux" et son armée de combattants morts-vivants. Beaucoup d'action, un chouia d'érotisme et un esprit Comics assumé de bout en bout dans l'histoire et la réalisation. L'animé insiste beaucoup sur les relations complexes entre les différents protagonistes, mais l'action revient régulièrement avec scènes de combats et courses-poursuites, etc. On obtient une histoire et des personnages avec de l'épaisseur, de l'action, du fantastique et qui se suit sans le moindre ennui.
Attention, l'histoire n'est pas tout public et peut marquer les plus jeunes (cas connu) car, les sentiments y sont forts surtout entre Batman et ses "fils" (naturel ou adopté) avec beaucoup de tensions, de souffrances (y compris des enfants), violences et aussi pas mal de litres d'hémoglobine (y compris des animaux).
Par contre, la réalisation est à l'économie avec des décors simples et une animation qui aurait pu être plus travaillée en dehors de scènes d'action. Ces dernières sont, elles, très réussies avec des plans clairs, un montage rythmé, mais pas trop et des séquences que l'on comprend et ne ressemble pas à un simple assemblage de plans.
Verdict
Si l'on accepte quelques économies dans la réalisation, le rendu général de ce dessin animé est très bon aussi bien au niveau du son que de l'image. L'histoire est excellente et offre de l'épaisseur aux personnages. Un direct-to-video réussi, mais pas tout public !
Menus sonorisés après des bandes annonces imposées.
Les bonus sont excellent en quantité et en qualité mais réservés à ceux qui peuvent lire les sous-titres. L'absence de VF dommageable pour les dessins animés par exemple.
Avec les auteurs des comics originaux :
- "les secrets de Gotham City : la mythique cours des Hiboux" est un making of de 30 minutes avec de nombreux extraits du comics
- "les Talon, assasins de la cour des Hiboux" est un making of de 15 minutes avec de nombreux extraits du comics
- Commentaire audio non sous-titré
- 5 dessins animés dont 2 batman, un superman en VO sous titré et en SD.