Donnez votre avis!
Images du film
Images des bonus

Dark Crystal (Ultra HD / 4K)

Catégorie Cinéma
Titre Original The Dark Crystal
Genre Fantastique
Pays USA
Date de sortie 09/03/2018
Réalisateur Jim Henson
Avec Jim Henson, Kathryn Mullen, Frank Oz, Brian Muehl, Steve Whitmire, Louise Gold, Bob Payne, Mike Quinn, Tim Rose
Format Blu-ray Ultra HD
Boitier Amaray
Producteurs Lew Grade, Jim Henson, Duncan Kenworthy, Gary Kurtz, David Lazer, Bruce Sharman
Scénaristes Jim Henson, David Odell
Compositeur Trevor Jones

Critique de Frédéric Beaufrere
Editeur SPHE
Edition Standard
Label  
Zone / Région 2
Durée Film 95 min
Support
   
   

Les célébrations se poursuivent chez Sony Picture Home Entertainment avec une édition 4K UHD pour le 35 ème anniversaire du film Heroic Fantasy "Dark Crystal" de Jim Henson et Frank Oz qui marquaient les esprits en 1983 en France avec cette oeuvre devenue culte.

Dans un monde onirique, Dark Crystal conte l'histoire de deux jeunes Gelfing, nommés Jen et Kira, seuls descendants de leur espèce, qui vont partir en quête du "Dark Crystal", un joyau à même de restaurer la puissance des Mystiques, être sages et pacifiques actuellement livrés au joug des redoutables Skekses, un peuple violent et décadent.

Au début des années 1980, le Muppets Show est à son apogée et la bande de créatifs de Jim Henson se lance dans la création d'un long métrage innovant, sans aucun acteur humain, sur le principe d'animation de marionnettes aux allures réalistes : Dark Crystal. une œuvre à l’esthétique toute particulière qui plonge le spectateur dans une épopée mystique au rythme parfois inégal, mais à l'ambiance dépaysante.

Cette ré-édition nettoie le long métrage et le propose dans une version ultime aux couleurs vives et aux détails révélés. Si les plus jeunes trouveront sans doute que l'histoire manque de peps à cause d'une narration toute en longueur, les plus vieux pourront redécouvrir le film culte dans les meilleures conditions qui soient pour un film de cet age : une image restaurée avec brio, une bande son soignée en VO et un encodage 4K UHD HDR qui rafraichit grandement l'oeuvre d'Heroic Fantasy.

Conclusion
Une édition incontournable pour un film culte, qui ravira les fans et séduira peut être de nouveaux spectateurs en quête de quelquechose de différent.

Définition
Couleurs
Compression
   
Format Vidéo Ultra HD 2160p
Format Cinéma 2.40:1
   
   

Le même soin a été apporté par Sony Picture Home Entertainment à cette remasterisation que pour le film "Un jour sans fin". 35 ans ce n'est pas rien pour un film tourné en 35 mm sur pellicule Panaflex. Il a fallu porter en 4K cette source sans omettre de la retravailler intégralement pour obtenir une édition 2160p en 24 images/seconde compressée en HEVC et compatible HDR10. Alors bien sûr, ce n'est pas comme si d'un coup de baguette magique on nous sortait une édition lisse digne des chefs d'oeuvres numériques atuels.

Le grain très présent laisse tout de même apparaître un beau piqué d'image qui renvoie le flou originel aux oubliettes et permet de redécouvrir le travail effectué à l'époque sur les textures des décors et surtout sur les costumes baroques et les carnations de peau des marionnettes de Jim Henson qui se révèlent bien plus détaillés que dans les éditions précédentes, dont la dernière en Blu-Ray, datée de 2009, fait pâle figure à côté de cette mouture 4K UHD. L'image gagne aussi en luminosité. Les couleurs offrent une vibrance accentuée et le contraste est maitrisé. Un vrai coup de jeunesse au format d'origine proposé en 2.39:1.


Langues  
Format  
Bonus  
Commentaires  
Spatialisation  
Dynamique  
Effets surround  
   
   
   
   
 
Langues Type Format Sous Titres Film Sous Titres Bonus Sous Tit. Comment. Spatial. Dynamiq. Surround
Anglais Dolby Digital 7.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Allemand Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Espagnol Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Français Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Hongois Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Italien Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Japonais Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Polonais Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Portugais Dolby Digital 5.1 Oui Non Non Bonne Bonne Bonne
Chinois Sous-Titrage Oui Non Non      
Coréen Sous-Titrage Oui Non Non      
Danois Sous-Titrage Oui Non Non      
Finnois Sous-Titrage Oui Non Non      
Grec Sous-Titrage Oui Non Non      
Islandais Sous-Titrage Oui Non Non      
Néérlandais Sous-Titrage Oui Non Non      
Norvégien Sous-Titrage Oui Non Non      
Suédois Sous-Titrage Oui Non Non      
Thailandais Sous-Titrage Oui Non Non      

Cette édition de Dark Crystal propose un son Dolby Atmos pour la VO (compatible Dolby True HD 7.1) tandis que les autres versions, dont la version française, sont servies seulement en Dolby Digital 5.1. On y retrouve toute la richesse du paysage sonore imaginé par Henson et Oz dont le monde mystique peuplé de créatures étranges grouille de sonorités originales et variations acoustiques exotiques.

La version française, bien qu'elle sente un peu la naphtaline avec un son Dolby Digital 5.1 non retravaillé depuis la dernière édition, bénéficie toutefois d'un doublage français très soigné. On s'orientera cependant plus naturellement vers la piste Atmos qui en VO se révèle claire et plantureuse. Enfin, la partition de Trevor Jones, bien que datée, achève de nous immerger dans cette aventure mystique.

Supléments
Menus
Sérigraphie
Packaging
   
Durée Bonus 0 min
Boitier Amaray
   
   
   
  Livret
  Bande annonce
  Biographies
  Making of
  Documentaire
  Interviews
  Commentaire audio
  Scènes supplémentaires
  Fin alternative
  Galerie de photos
  Story board
  Multi-angle
  Liens internet
  Interface Rom
  Jeux intéractifs
  Filmographies
  Clips vidéo
  Bêtisier
  Bonus Cachés
  Court Metrage
  

Bonus 

Aucun bonus n'est proposé sur la version de test. Ils n'ont donc pas pu être critiqués. L'étui mentionne les bonus suivants :
- Scènes coupées
- Commentaire audio de Brian Froud
- Piste du stroy-board image-par-image
- Scènes originales de la langue des Skeksès avec la présentation du scénariste David Odell
- Documentaires "Le monde du Cristal Noir" et "Reflets du Cristal Noir"
- Documentaires "Lumière sur le chemin de la création" & "Éclats d'illusion"
- Galerie de photos