Get Shorty

Comment Chili Palmer, un brillant truand va, à l’aide de Harry, un producteur et incurable loser, écrire un scénario relatant ses propres aventures et s’assurer un avenir radieux sous le soleil de Hollywood.

Adapté d’un roman d’Elmore Léonard, prolifique écrivain américain, a qui l’on doit notamment « Mr Majestyk » ou encore « Jackie Brown », « Get Shorty » donne une vision pleine d’humour d’un Hollywood qui fait rêvé jusque dans les rangs des truands les plus froids. Construit comme une sorte de kaléidoscope improbable où tous les protagonistes accumulent les clichés pour mieux nous dépeindre une société où l’image est plus importante que la raison, et où le commun des mortels peut laisser libre court à ses rêves. Avec un style qui lui est décidemment propre, l’auteur parvient à opposer deux mondes qui se ressemble finalement en bien des points.

A la fois d’un cynisme absolu, et d’un humour particulièrement noir, « Get shorty » se devait de trouver une adaptation à la hauteur. Et l’idée de Barry Sonnenfeld, réalisateur de « Men in Black » ou de « La famille Adams », n’est pas forcément la plus rassurante, d’autant que ses précédentes réalisations ne font pas réellement dans la finesse et l’adaptation de la célèbre famille ne fit pas l’unanimité. Et pourtant, le réalisateur soigne son style, parvient à garder un peu de distance, et sait tirer profit de ses acteurs et notamment de leurs habitudes qui finiront par les rendre célèbres.

Comme Tarantino qui réalisa « Pulp Fiction » dans le même temps, Sonnenfeld s’amuse de l’image de Travolta. Le réalisateur sait utiliser le charisme de l’acteur pour mieux servir son sujet et ainsi donner au personnage de Chili Palmer une véritable dimension caricaturale, où le réel se mélange à la fiction. Le spectateur se laisse, avec délectation, entrainer dans les méandres du mélange des genres entre réalité et fiction. Si l’on peut reprocher au réalisateur un film un peu trop décousu qui ne semble pas savoir où il va, la cohérence envers le roman d’Elmore Léonard n"est que plus forte. Particulièrement lorsque la distribution joue le jeu.

Et le moins que l’on puisse dire c’est que la distribution joue le jeu, John Travolta en tête qui, de la même manière que dans « Pulp Fiction », s’amuse de son rôle de tueur froid, au self control absolu, à la classe irréprochable et au charme destructeur. L’acteur semble avoir trouvé sa voix et compris que ses atouts se trouvaient dans l’autodérision. Face à lui, Gene Hackman en producteur raté et couard est d’une grande efficacité, trop rare sur nos écrans, l’acteur n’est jamais aussi rayonnant que lorsqu’il fait dans le cynisme absolu. Et l’aussi rare et incroyable Danny DeVito (la guerre des Roses) qui décidemment ne se lasse pas d’interpréter à la perfection les personnages égocentriques, poussés à l’extrême. Ici le comédien nous ravie d’une composition drôle et inspirée, particulièrement lorsqu’il travaille son rôle de tueur froid et charismatique.

En conclusion, « Get Shorty » est une adaptation fidèle et honnête du roman d’Elmore Léonard. Porté par une distribution impeccable et particulièrement inspirée qui se fait beaucoup trop rare par nos contrées.

Malgré un grain parfois un peu trop présent, l’image demeure toutefois totalement respectable, avec des noirs brillants, des couleurs bien dosées et des contrastes qui offrent une certaine profondeur, faisant état d’un travail remarquable de transfert. Nettoyé de ses imperfections le film bénéficie d’une nouvelle jeunesse et le spectateur profite d’un spectacle à la hauteur de ce qu’il attend.

Une piste DTS-HD Master Audio en VO qui brille par son efficacité et sa finesse de traitement. Même si parfois les effets sonores se portent un peu trop en avant, particulièrement dans les scènes où la poudre parle plus que de raison. La spatialisation permet une immersion totale et la dynamique se révèle efficace quand cela est nécessaire. Un seul regret qui devient une sorte d’habitude, la piste VF qui perd en qualité et surtout en subtilité.