Le Roi Lion revient enfin dans les bacs DVD et Blu-ray, avec également une version Blu-ray 3D que nous vous proposons en test, sachant que le travail de conversion S2 / 3D a mobilisé de fortes équipes sur plusieurs mois. Cela explique certainement pourquoi le dossier de presse en notre possession déclare magistralement à propos de cette version 3D
" Une vision du film aussi novatrice qu’immersive qui ne manquera pas d’entraîner le spectateur au coeur même de la savane !!!"
Au sein même de l'équipe de DVDcritiques est rapidement arrivé un débat animé sur la pertinence de proposer une version 3D de ce monument de l'animation. Vous trouverez au final dans la critique image le point de vue d'une personne mais sachez que cet avis n'est pas totalement partagé par toute l'équipe et que certains refusent même toute idée de voir le film en 3D et n'y trouve absolument aucun intérêt.
Nous vous proposons dans les lignes suivantes un extrait du dossier de presse qui explique les enjeux de porter le Roi Lion en 3D.
Le film propose à nouveau une toute nouvelle richesse : un traitement 3D. « C’est LE ROI LION comme jamais vu auparavant », confesse Bob Chapek, Président de la Distribution pour les studios Disney. « Le format 3D plonge les spectateurs au coeur même de la savane. Il leur permet d’approcher au plus près ces personnages qu’ils adorent. » Les dessins à la main réalisés en 2D au début des années 90 ont donc fait l’objet d’un traitement tridimensionnel grâce aux toutes dernières technologies de pointe. Jamais encore la Terre des Lions n’avait été présentée de façon aussi majestueuse…
Emmenée par le stéréographe Robert Neuman, une équipe de 60 artistes spécialistes de la 3D a eu recours à une batterie de logiciels sophistiqués pour apporter de véritables nuances à l’éclairage des séquences, leur mise au net, aux effets qui les composent… « L’aspect 3D d’un film n’a de réel intérêt que s’il permet d’apporter un véritable plus à l’histoire », reconnaît Neuman.« Dans ma façon de procéder, j’agis un peu comme un compositeur qui s’appliquerait à apporter tout son talent à la musique d’un film dans le but de résonner comme un écho au contenu émotionnel véhiculé par l’intrigue. Avoir la chance d’ajouter une dimension 3D à une histoire comme celle du ROI LION et travailler en étroite collaboration avec les réalisateurs du film pour s’assurer que notre utilisation de la profondeur de champ s’inscrivait dans la droite ligne de leur vision s’est révélé une expérience formidable. »
L’équipe en charge de la conversion eut donc recours aux fichiers originaux du film (sauvegardés sur un logiciel spécifique depuis 1994) pour travailler minutieusement à l’obtention d’une nouvelle profondeur de champ. Supervisant personnellement chacune de ces étapes, Neuman créa bientôt un script 3D, correspondant à une analyse de tous les plans du ROI LION et faisant ressortir pour chacun d’eux les niveaux de profondeur et de conversion 3D qui s’avèreraient les plus valorisants.
Avec des scènes parfois composées de plus de 100 éléments différents, la tache s’est révélée assez ardue. Malgré cela, cette source de matériel phénoménale aida considérablement les artistes dans leur travail et leur permit de repousser au plus loin la perception 3D de certains détails et volumes".
La critique complète du Blu-ray 2D est disponible sur DVDcritiques en suivant ce lien.