Voici enfin le descriptif complet du contenu de la version longue du film Le Seigneur des Anneaux  : Le Retour du Roi, listes des plans supplémentaires et détail des heures de bonus ! Le Seigneur des Anneaux  : Le Retour du Roi sera disponible à la vente le 10 Décembre 2004, en Edition Collector DVD de quatre disques édité par Metropolitan Filmexport. Cette Edition Collector  sera en vente au prix de 45 euros, le Coffret Collector 5 DVD avec Statuette sera disponible en édition limitée au prix de 75 euros.



 

Vous trouverez notre critique de la version longue par ici. La critique de l’édition Prestige 2 DVD est par là.

 

 « Avec le Retour du Roi, Peter Jackson signe l’ultime conclusion d’un véritable chef-d’œuvre du cinéma », affirmait Victor Hadida, Directeur général de Metropolitan Filmexport lors de la présentation de la version longue DVD. « Cette Trilogie a amené au final 21,5 millions d’entrées salle France, une des plus grandes réussites de tous les temps et qui se poursuit en DVD avec les Versions Longues. »

Créée sous la supervision du scénariste/réalisateur/producteur oscarisé Peter Jackson, l’Edition Spéciale de la Version Longue du Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi présente une nouvelle version du film enrichie de 48 minutes de scènes et de séquences inédites qui viennent compléter la version sortie en salle. 

Le compositeur Howard Shore, à qui l’on doit la musique originale oscarisée du Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi, a écrit de nouveaux morceaux pour cette Version Longue. De même, les artistes et artisans des effets spéciaux de WETA Digital, le studio de Nouvelle-Zélande, ont créé plus de 300 nouveaux plans à effets spéciaux.

Saroumane revient ! Le voile se lève sur la Bouche de Sauron ! Faramir et Eowyn se découvrent dans les Maisons de Guérison ! Peter Jackson à nouveau à l’écran et bien d’autres trésors ! Avec près de 48 minutes d’images et 300 plans à effets spéciaux supplémentaires, les fans que nous sommes peuvent enfin découvrir des séquences enrichies qui n’ont jamais été projetées en salle.

 

Un personnage central de la Trilogie, absent de la version sortie en salle du Retour du Roi, fait une nouvelle apparition : le maléfique magicien Saroumane (Christopher Lee) affronte Gandalf le Blanc (Sir Ian McKellen) dans les ruines d’Isengard !

Un autre personnage, entièrement nouveau celui-là, est la Bouche de Sauron, l’une des manifestations physiques les plus étonnantes et les plus effrayantes du Seigneur des Ténèbres. Lorsque Aragorn (Viggo Mortensen) mène la charge sur la Porte Noire de Mordor, cette dernière s’ouvre sur une silhouette terrifiante montée sur un énorme cheval noir…

Une autre séquence de la Version Longue se déroule entre Faramir (David Wenham) et Eowyn (Miranda Otto). Après que son père Denethor (John Noble) ait tenté de le brûler vif, Faramir est soigné dans les Maisons de Guérison. Il y vivra une rencontre bouleversante.

Nous découvriront également une apparition spéciale de Peter Jackson en pirate d’Umbar. Dans la Version Longue, Legolas (Orlando Bloom) et Gimli (John-Rhys Davies) lui réserve un accueil aiguisé !

Présentation du contenu du DVD Edition Spéciale Version Longue

 

Disque Un et Deux : Edition Spéciale de la Version Longue du Film et Commentaires Audio supplémentaires

 

Le Film Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi avec ses 48 minutes d’images inédites réalisées spécialement pour cette sortie vidéo.

•           Format image : 2.35 Cinémascope d’origine, 16/9 compatible 4/3

•           Pistes son :  Français 5.1 Dolby EX  - Français 6.1 DTS ES - Anglais 5.1 Dolby EX

 avec les sous-titres français et anglais et menus interactifs animés

 

Les deux premiers disques comprennent quatre (4) commentaires audio supplémentaires, accompagnés par un sous-titre identifiant chacun des intervenants.

 

Commentaire audio 1 : Le réalisateur et les scénaristes

•           Peter Jackson (Réalisateur/Scénariste/Producteur)

•           Fran Walsh (Scénariste/Productrice)

•           Philippa Boyens (Scénariste)

Commentaire audio 2 : L’équipe de création visuelle

•           Grant Major (Chef décorateur)

•           Ngila Dickson  (Chef costumière)

•           Richard Taylor (Superviseur de la création Weta Workshop)

•           Alan Lee  (Concepts visuels/Ensemblier)

•           John Howe (Concepts visuels)

•           Dan Hennah (Décorateur superviseur/Ensemblier)

•           Chris Hennah (Responsable département artistique)

•           Tania Rodger (Responsable Weta Workshop)

 

Commentaire audio 3 : L’équipe de production et de postproduction

•           Barrie M. Osborne (Producteur)

•           Mark Ordesky (Producteur exécutif)

•           Jamie Selkirk (Coproducteur & Monteur, Le Retour du Roi)

•           Annie Collins (Monteuse additionnelle, Le Retour du Roi)

•           Rick Porras (Coproducteur)

•           Howard Shore (Compositeur)

•           Jim Rygiel  (Superviseur des effets visuels)

•           Ethan Van der Ryn (Superviseur du montage son/Cocréateur)

•           Mike Hopkins (Superviseur du montage son)

•           Christian Rivers (Conception des effets visuels)

•           Alex Funke, ASC (Directeur de la photo effets visuels)

•           Joe Letteri (Superviseur effets visuels Weta)

•           Randy Cook (Conception et supervision de l’animation)

•           Brian Van't Hul (Directeur de la photo effets visuels Weta)

 

Commentaire audio 4 : Les acteurs

•           Elijah Wood  ("Frodon")

•           Ian McKellen ("Gandalf")

•           Liv Tyler  ("Arwen")

•           Sean Astin ("Sam")

•           John Rhys-Davies ("Gimli"/Voix de "Sylvebarbe")

•           Bernard Hill ("Théoden") 

•           Christopher Lee ("Saroumane")

•           Billy Boyd ("Pippin")

•           Dominic Monaghan ("Merry")     

•           Orlando Bloom ("Legolas")

•           Hugo Weaving ("Elrond")

•           Miranda Otto ("Éowyn")

•           David Wenham ("Faramir")

•           Karl Urban ("Éomer")

•           John Noble ("Denethor")

•           Andy Serkis ("Gollum/Sméagol")

•           Lawrence Makoare ("Roi-Sorcier"/"Gothmog")

•           Sméagol

•           Gollum

Disques Trois et Quatre : Les bonus

 

Les Disques Trois et Quatre contiennent de tout nouveaux suppléments, notamment de multiples documentaires, des photos et des cartes interactives. Les documentaires, qui avaient commencé avec les DVD Editions Spéciales des Versions Longues des deux premiers films de la Trilogie continuent ici et viennent compléter l’expérience du Seigneur des Anneaux.

 

Disque Trois : Les Bonus, cinquième partie - “La Guerre de l’Anneau” 

Introduction par Peter Jackson

•           “J.R.R. Tolkien : L’Héritage de la Terre du Milieu”, documentaire

•           Du livre au scénario :

“Du livre au scénario –Forger le chapitre final”, documentaire

Concept abandonné : Aragorn affronte Sauron

•           Concevoir et réaliser la Terre du Milieu

“La Conception de la Terre du Milieu”, documentaire

 

“Maxitures”, documentaire sur les maquettes

“Weta Workshop”, documentaire

La Conception des costumes”, documentaire

•           Photos de conception visuelle – 2123 images

Les  Personnages de la Terre du Milieu (photos avec audio explicatif)

Les Lieux et les Royaumes de la Terre du Milieu (photos avec audio explicatif)

Les Miniatures (photos avec audio explicatif)

•           “Le Pays des Seigneurs des Chevaux”, documentaire

•           “La Terre du Milieu : Retracer les voyages de la Communauté”, carte interactive 

•           “La Terre du Milieu en Nouvelle-Zélande”, carte interactive avec images des tournages

 

Disque Quatre : Les Bonus, sixième partie – “La Fin d’une Epoque”

•           Introduction par Elijah Wood/Sean Astin/Billy Boyd/Dominic Monaghan

•           Tournage du Retour du Roi

•           “Des caméras en Terre du Milieu”, documentaire

•           Photos de tournage – 69 images

•           Effets visuels

•           “Weta Digital”, documentaire

•           “La Bataille des Mûmakil”, démonstration/document interactif

•           Postproduction: La Fin du Voyage

•           “Montage : la Trilogie s’achève”, documentaire

•           “Musique de la Terre du Milieu”, documentaire

•           “L’Environnement sonore de la Terre du Milieu”, documentaire

•           “La Fin de toutes choses”, documentaire

•           “La Fin d’une Epoque”, documentaire

•           Cameron Duncan

•           “Cameron Duncan : L’inspiration de ‘Into the West”, documentaire

•           “DFK6498” court métrage

•           “Strike Zone” court métrage

 

Retrouvez également nos autres informations sur ce DVD :

La critique de la version prestige

Le retour du roi : Les visuels et le contenu du coffret collector zone 2

Le retour du roi collector : les premiers visuels du coffret zone 1

Le retour du roi : Concours et critiques

Le retour du roi : les premières images du DVD

Le retour du roi : Caractéristiques du DVD Collector

 

Pour plus d’informations  sur Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi,  rendez-vous sur  les sites : www.leseigneurdesanneaux.com & www.metrofilms.com.