La force de frappe d’Hawaii 5-0 passe à l’assaut dans une 4ème saison époustouflante ! En coffret DVD le 04 février 2015
Depuis son lancement en 2010, le remake de l’une des plus célèbres séries des années 70, Hawaii 5-0, séduit les amateurs d’enquêtes policières musclées, sexy et rythmées ! La 4e saison met de nouveau en scène le commandant Steve McGarrett et son équipe, véritable unité d’élite combattant le crime dans un décor paradisiaque. Entre panoramas somptueux, bande-son impeccable, personnages charismatiques et missions palpitantes, celle-ci réserve son lot de révélations, de suspense et d’humour. Séance de rattrapage pour les uns ou retrouvailles avec leurs héros préférés pour les autres : quelle que soit la motivation, cette nouvelle saison est à savourer dès le 4 février 2015 en DVD avant la diffusion de la suivante sur M6, actuellement en cours sur CBS.
Synopsis L’équipe du Hawaii 5-0 doit faire face à certains de ses plus gros défis lorsqu’elle se bat pour protéger Paradise des plus dangereux criminels de l’île. Au cours de cette saison, Steve McGarrett et l’inspecteur Danny Williams se lancent à la poursuite d’un hacker et sont pris en otage par un prisonnier évadé qui réussit à les convaincre de son innocence. Pendant ce temps, la relation entre Kono et le fils d’un chef yakuza devient de plus en plus dangereuse. Chin Ho fait l’objet d’une enquête des Affaires Internes pour ses liens avec le chef d’un cartel de la drogue. Catherine réussit à intégrer l’équipe, mais elle doit régler une dette d’honneur en Afghanistan. Le capitaine Lou Grover rejoint l’équipe cette saison après avoir déménagé de Chicago avec sa famille pour prendre la tête de l’unité SWAT sur l’île.
Une série mythique réinventée avec brio ! En 1968, CBS diffusait le premier épisode d’une série policière d’un nouveau genre : Hawaii Five-O, qui propulsa pendant 12 saisons Jack Lord au rang de star pour son interprétation de Steve McGarrett, chef de la Police d’État d’Hawaii. Quarante ans plus tard, le producteur Peter Lenkov choisit de la relancer : le O devient 0, soulignant qu’Hawaii est le 50e État américain. Il lui injecte également une bonne dose de modernité, tout en étant très respectueux de son modèle ! Chaque épisode repose ainsi sur un savant cocktail d’action, de second degré et de tension, qui captive les fans.
Alors que la série originale accordait peu de place à leur vie privée, Hawaii 5-0 plonge dans les histoires personnelles de ses agents. L’accent est notamment mis sur les relations entre eux, à l’image du duo “McDanno”, composé de McGarrett (Alex O’Loughlin) et de son acolyte Danny Williams (Scott Caan), dont les joutes verbales donnent lieu à de savoureux dialogues. La série se féminise également avec le personnage de Kono (rôle masculin en 1968), désormais interprété par la sculpturale Grâce Park (Battlestar Galactica, The Cleaner, The Border…), atout charme de l’équipe. Enfin, le personnage de Chin Ho, tenu par Daniel Dae Kim (Beverly Hills, Seinfeld, The Practice, Ally McBeal, La Vie à cinq, Urgences, Lost…), renvoyé de la police pour corruption avant d’être réintroduit par McGarrett, n’a plus rien du tranquille père de famille de la série d’origine.
Une 4e saison sous haute tension Explosive et en tension permanente, cette 4e saison se déroule à un rythme endiablé. Une dynamique impulsée depuis le lancement de la série par des dialogues sur mesure, une réalisation en mouvement permanent, ainsi qu’une bande-son très efficace, reposant notamment sur la version modernisée du thème iconique de la série des années 70.
Côté action, le suspense est à son apogée dans cette 4e saison. L’intrigue se poursuit autour du fil rouge que constitue l’enquête menée par McGarrett, revenu à Hawaii pour résoudre les mystères entourant l’assassinat de son père. Wo Fat (Mark Dacascos), ennemi juré de McGarrett et personnage récurrent de la série, fait son grand retour après s’être évadé de prison. Mais, avant de se lancer à sa poursuite, l’équipe du 5-0 doit venir en aide à Lou Grover, le nouveau capitaine du SWAT arrivé en début de saison, qui demande leur soutien pour retrouver sa fille kidnappée. Et tandis que les missions s’enchaînent pour faire régner l’ordre au paradis, un drame se profile, qui clôturera la saison dans un bain de sang…
Des apparitions qui ne passent pas inaperçues… Cette 4e saison accueille dans ses rangs des acteurs de renom ! Ainsi, la comédienne Mélanie Griffith, connue pour ses rôles au cinéma (Something Wild, Working Girl, Le Bûcher des vanités, Another Day in Paradise, Cecil B. Demented…), ainsi que sur petit écran (Nip/Tuck, Raising Hope…), rejoint l’équipe du 5-0. Elle incarne Clara, la mère de Danny Williams.
À ses côtés, Nick Jonas, chanteur très populaire du groupe Jonas Brothers et acteur (Smash), tient le rôle d’un pirate informatique, venant en aide à l’équipe de McGarrett. Jorge Garcia (Lost, Alcatraz, Once Upon a Time, Californication…) incarne quant à lui, dans deux épisodes, Jerry Ortega, un spécialiste des théories conspirationnistes, qui deviendra un personnage récurrent de la saison 5. Un autre acteur de la série Lost, le Britannique Henry Ian Cusik, est également au casting de la saison 4 d’Hawaii 5-0, où il fait une apparition dans le premier épisode sous les traits d’un membre d’un groupe terroriste.
Tim Daly, le Dr Pete Wilder dans la série Private Practice, est Ray Harper dans cette 4e saison, un Texas Ranger venu sur l’île à la recherche de sa fille. Enfin, Daryl Hannah (l’inoubliable sirène de Splash et tueuse borgne dans Kill Bill), actrice atypique atteinte du syndrome d’Asperger, campe Cheri Tranton, un agent immobilier, qui vient en aide à l’équipe du 5-0.
Informations techniques Date de sortie : 4 février 2015 PVC : 39,99 €
Coffret 6 DVD
22 épisodes de 42 minutes
Langues : français, anglais, allemand
Sous-titres : français, allemand, néerlandais, anglais pour sourds et malentendants
Bonus : • Scènes coupées
• Les retrouvailles
• Une fête hors du commun
• Le making of de “Ho’onani Makuakane”
• Plan d’attaque
• Les fans s’expriment
• Le littoral : saison 4
• Action Aloha ! saison 4
• La conception de 5-0
• Le capitaine Lou Grover
• Recettes hawaïennes de King (6 webisodes)
Maui burger
Rouleaux de printemps aux crevettes
Pain perdu
S’mores
Sauce aux épinards
Bouchées au poulet
• Bêtisier