Tres Coronas " Nuestra Cosa" ( CD + DVD bonus )

Le DVD Bonus

Après des années passé dans le rap français avec son groupe La Cliqua, et quelques années à se ressourcer et prendre du recul, Rocca revient avec un nouvel album et 2 autres compagnons dans un trio rappant en latino, Tres Coronas. Composé de Rocca aka The Chief, PNO aka Guajiro et Reychesta aka Arma Secreta, le trio veut porter le drapeau du rap latino, avec des textes en espagnol, des featurings de renom, et une production plus soignée que leurs mixtapes qui ont déjà écumées New York et Bogota, et que le public a plébiscité.

Le DVD propose un documentaire de 34' composé d'interviews, de sessions live et d'images en studio d'enregistrements. Le tout entre New York et Bogota, avec un passage éclair en France. Chaque membre sera interviewé, et parlera du groupe, de son parcours rapologique, et de leurs ambitions. Le tout sera fait dans leur langue native, l'espagnol. On suivra également le groupe lors du tournage de leurs clips, ou lors de performances données en face d'un public très réceptif et venu en masse ! Une belle reconnaissance de la rue et de leurs origines ( colombiennes et dominicaines )... Le flow est vraiment impressionnant, seule une barrière subsiste : la langue. Il est vrai qu'il en est de même avec l'anglais, car nous ne sommes pas tous bilingues, mais malgré tout, en tendant l'oreille et sans être bilingue, on arrive à percevoir grosso modo le thème de la chanson, souvent par le refrain d'ailleurs, mais là c'est beaucoup plus complexe... Donc les thèmes semblent être assez peu originaux, du moins en apparence et en se basant principalement sur les images : rue, violence, ghetto, etc. Cela dit, pour ceux qui arrivent à comprendre toutes les paroles, peut être que celles-ci donnent bien plus d'intérêts à ce trio. Mais les beats restent universels, et il est vrai que l'énergie dont ils font preuve, reste aussi palpable.

En bref le DVD permet de suivre un peu le groupe, et de mieux percevoir ce qui les a amenés à cet album.

L'image est proposée en 4/3 dans un format 1.33. Celle-ci se révèle de bonne qualité, tant pour le documentaire que pour les clips. Pour le documentaire, l'image est naturelle, peu retravaillée, et un peu granuleuse. Malgré des passages sombres ( extraits de concert ou de studio ), le tout reste correct et soigné. Il en est de même pour les clips, avec une image très sombre et très travaillée au niveau des filtres et des effets de couleurs.

Le DVD propose une piste sonore en DD 2.0. Celle-ci est composée des interviews, des freestyles et des sessions live, donc assez diverse. Le tout reste clair et compréhensible, et assez dynamique grâce au mixage sonore. Celle-ci ne vous servira pas de demo pour votre matériel, mais remplira pleinement son rôle et aucun défaut majeur n'en ressortira.

Pas moins de 4 clips sont proposés en bonus, ce qui est pas mal compte tenu de la "jeunesse" de l'album. Globalement les 4 clips sont assez noirs, et certains assez violents. Il parle de rue, de vol, de violence, et justement là encore la barrière de la langue se fait sentir, notamment sur "Rateros" où l'on ne peut pas savoir si les faits exposés ( vols principalement ) sont condamnés ou appréciés du trio. De même sur "Ahora O Nunca", où l'on distinguera de nombreuses armes à feu, et là toujours on ne sait pas s'ils dénoncent ou si c'est pour montrer leur "pouvoir".... c'est bien dommage.