La quatrième dimension saison 1

Titre Original
The Twilght Zone
Genre
Pays
Usa (1985)
Date de sortie
mardi 26 juin 2007
Durée
960 Min
Format
Dvd 9
Langues
PCM
Label
SS.Titres Film
SS.Titres Bonus
SS.Titres Commentaire
Anglais
Non
Non
Non
Français
Oui
Oui
Oui
Le Film
Critique de José Evrard
Editeur
Edition
Coffret
Label
Zone
2
Durée Film
960 min
Nb Dvd
4

Synopsis

Nous sommes transportés dans une autre dimension, une dimension faite non seulement de paysages et de sons mais surtout d’esprits. Un voyage dans une contrée sans fin dont les frontières sont notre imagination. Un voyage au bout des ténèbres où il n’y a qu’une destination : The Twilight zone, la quatrième dimension. Pour la première fois en DVD, la première saison en couleur de la nouvelle série de La quatrième Dimension. 16 épisodes, 41 histoires diffusées en France sous le titre La cinquième Dimension.

 

Critique Subjective

Née de l’imagination de Rod Serling, al quatrième dimension renait dans une nouvelle série qui porte à l’écran des nouvelles d’auteurs cultes comme Ray Bradbury, Stephen King, Harlan Ellison ou Arthur C. Clarke. Réalisée par William Friedkin, Wes Craven , Joe Dante, John Milius, cette nouvelle anthologie inédite en DVD est une formidable plongée au cœur du fantastique dont el spectateur ne sort pas indemnes. L’idée de reprendre en els modernisant la thématique de Twilight Zone est une excellente idée amis il manque à l’ensemble un chef d’orchestre comme a pu l’être Rod Serling dès 1959.

 

Et donc ?

 Difficile de remplacer l’ambiance générale de la série originelle présentée par Rod Serling. A croire que la nouvelle génération d’auteurs n’arrivent pas à la cheville de Richard Matheson ou de Charles Beaumont  qui ont écrit la plupart des scénarii de cette série. La nouvelle série pose deux problèmes d’envergure : un rythme lent et des histoires douteuses qui jouent trop sur le climax final et un doublage en français absolument calamiteux, une fois passé en Vo, ça va un peu mieux. Mais les histoires ont beaucoup de mal à intriguer, à interpeller bref ce qui fait le fondement d’une histoire fantastique. La cinquième dimension passe à côté de son sujet.

 

Un dernier mot

Pour une fois, il vaut mieux rétrograder d’une dimension et revenir à la bonne vieille série. La quatrième dimensin est bien au dessus de la cinquième.

Liste des épisodes

Disque 1 : Le Jour de la déchirure-,Une petite paix bien tranquille /Jeux de mots – Rêve machine -Rencontre du cinquième type/ Le Guérisseur- Zoo. d'enfants – Kentucky Rye/ Enfant de nulle-part -La Banque de voeux - La Lumière des ténèbres

Disque 2 : Pour qu’elle ne meure pas - L'Amour              de Cupidon/Q.I. mortel- Le Futur des passés/ Lieu maudit -Gardien de l’univers / le Nègre de Shakespeare -Le Mal génétique - Un Pacte avec le diable

Disque 3 : Les escarpins de feu Suzanne - Le Bazar de M. Wang / L'Ombre de la nuit - Le Petit magicien - Chasse ouverte / Le Phare- Parcours de ma vie / L'Hologramme de l'amour - Mon âme au diable

Disque 4 : Croyez vous encore au Père Noël ? - Copie non conforme – l’étoile du berger / Images vivantes - Les Petits hommes Verts- Dessert explosif /La Nuit des monstres –Risque de paix mondiale- Les Coulisses du temps /L'Ascenseur - Voir l'homme invisible - Les Dents et la sagesse

L'image
Couleurs
Définition
Compression
Format Vidéo
4/3 couleur
Format Cinéma
1.33:1

D’origine télévisuelle et un master mal conservé font de cette série une compression aléatoire et le coté  fort sombre de cette série et des contrastes défaillant rendent l’ensemble parfois difficile à appréhender


Le Son
Langue
Type
Format
Spatialisation
Dynamique
Surround
Français
2.0
Anglais
2.0

Comme nous l’avons dit dans la critique , la Vf est calamiteuse tant en terme de doublage qu’en terme de spatialisation, c’est simple à part les voix il n’y a rien d’autre tant les sons sont étouffés. La Vo s’en sort un peu mieux


Les Bonus
Supléments
Menus
Sérigraphie
Packaging
Durée
14 min
Boitier
Amaray

9 histoires commentées par Wes Craven, Alan Brennert, Philip DeGuerre, James Croker, JD Feigelson, HarlanHellison eti Bradford May –

 Interview de Wes Craven (14 mns) : Etrange interview qui a du se faire au téléphone puisque nous avons une image fixe de cameraman (Craven jeune ?) et la voix de Wes Craven qui évoque avec passion sa découverte des épisodes originels de la Twilight Zone.

Bonus
Livret
Bande annonce
Biographies
Making of
Documentaire
Interviews
Com. audio
Scènes sup
Fin alternative
Galerie de photos
Story board
Multi-angle
Liens internet
Interface Rom
Jeux intéractifs
Filmographies
Clips vidéo
Bêtisier
Bonus Cachés
Court Metrage