Le saint - Saison 2 (série TV)

L’histoire 

Simon Templar  se situe quelque part entre Arsène Lupin et James Bond. Il personnifie le justicier élégant et charmeur des temps modernes. Roger Moore apporte au personnage son charme, sa désinvolture naturelle et son humour « so british ». Il sera à jamais Le Saint. Une auréole planera éternellement au dessus de sa tête. La série fera de l’acteur, qui avait déjà été remarqué dans Ivanhoé, une star internationale. Moore n’aura d’ailleurs pas à puiser bien loin dans son registre de personnages lorsqu’il interprétera ensuite le fameux agent 007.

Critique subjective

Les épisodes présents sur le dvd1 saison 2

dvd1 :

22 épisodes :
- Marcia (Marcia)
- Le Chef-d'œuvre (The Work of Art )
- Iris (Iris)
- Le Roi des mendiants (The King of the Beggars)

Les épisodes présents sur le dvd3 saison 2

dvd2 :

- 26. Les Artistes de la Fraude (The Bunco Artists)
- 27. Le Cambriolage (The Benevolent Burglary )
- 28. On a trouvé du pétrole (The Wonderful War)
- 29. Le Parfait Homme du monde (The Noble Sportsman)

Un personnage sympathique
Le Saint est un personnage qu’on pourrait situer entre robin des bois, l’Inspecteur Colombo et James Bond ou Arsène Lupin pour la classe. Il aime résoudre des affaires criminel en conservant une élégance toute britannique mais n’hésite pas à venir en aide aux plus faibles. Cependant il a un certain goût pour les défis.
On ignore la date de naissance Simon Templar, homme brun aux yeux bleus mesurant 1,88 m pour 79 kg.
Le  Saint s’adresse à la caméra au début de chaque épisode ce qui contribue à donner l’impression d’une grande proximité du personnage avec le public.

Parmis ses caractéristiques :

- Sportif, toujours en parfaite condition physique e rompu à toutes formes de combat.
- Brillant, cultivé, il a des connaissances étendues dans les domaines de l’art et de la gastronomie.
- En connaisseur, il apprécie les bons alcools et les jolies femmes qu’il ne laisse pas indifférentes.
- Il parle parfaitement plusieurs langues.
- N’est pas un adepte fervent de la violence, qu’il n’utilise qu’en dernier recours.
- Rusé, il contrôle parfaitement ses émotions ce qui pourrit apparaître comme de la suffisance.

Origine de la série

Retrouvez Roger Moore dans la célèbre adaptation des romans de Leslie Charteris. Le Saint est, avec Chapeau Melon et Bottes de Cuir, le plus grand succès de la télévision anglaise. Diffusée dans une centaine de pays, la série a marqué de son empreinte les années 60. L'aura de la série est telle que plusieurs nouvelles versions furent lancées : deux séries télévisées et un film à gros budget avec Val Kilmer en 1997. Même Jean Marais s'y était essayé dans Le Saint prend l'affût en 1966. Mais Roger Moore restera à jamais le seul et unique Simon Templar.

Simon Templar a déclaré la guerre aux hors-la-loi. Sa soif de justice le mène partout où sévissent les malfaiteurs. Il défend la veuve (surtout) et l'orphelin (un peu). Ce qui n'empêche pas ce gentleman de se servir largement au passage pour s'assurer une vie faite de richesses.

Totalement indépendant, il agit par plaisir et jamais par obligation. Il mène sa vie et ses enquêtes comme bon lui semble. Rien ni personne ne lui résiste : ni les truands, ni les femmes...
La série est un cocktail d'action, d'aventure, d'humour et de romance.

Série immensément populaire, Le Saint est immédiatement identifiable grâce à son symbole : un petit bonhomme coiffé d'une auréole, aussi appelé le stickman.

La Production

Un duo gagnant : On doit la série à Monty Berman et Robert S. Baker.

Ce dernier collaborera à nouveau avec Roger Moore puisqu'il est aussi le créateur d'Amicalement vôtre ! Le Saint compte 5 saisons (les trois premières en noir et blanc et les deux dernières en couleur) pour un total de 118 épisodes.

La série apparaît pour la première fois sur les écrans de télévision anglais en 1962. Elle sera diffusée jusqu'en 1969.

La série Le Saint est diffusée en France sur la deuxième chaîne à partir de 1964.

Liste des épisodes de la saison 2

2.06) Marcia
2.07) Le chef-d'œuvre (The Work of Art)
2.08) Iris
2.09) Le roi des mendiants (The King of the Beggars)
2.10) Les diamants brutes (The Rough Diamonds)
2.11) Le Saint joue avec le feu (The Saint Plays with Fire)
2.12) Corruption (The Well Meaning Mayor)
2.13) La paisible distraction (The Sporting Chance)
2.14) Les artistes de la fraude (The Bunco Artists)
2.15) Le cambriolage (The Benevolent Burglary)
2.16) On a trouvé du pétrole (The Wonderful War)
2.17) Le parfait homme du monde (The Noble Sportsman)
2.18) La jeune fille romanesque (The Romantic Matron)
2.19) Luella
2.20) Une ravissante voleuse (The Lawless Lady)
2.21) Le produit de beauté (The Good Medicine)
2.22) Le millionaire invisible (The Invisible Millionaire)
2.23) Recel de bijoux (The High Fence)
2.24) Sophia
2.25) Des femmes si douces (The Gentle Ladies)
2.26) L'épouse volée (The Ever)
2.27) Jusqu'au bout (The Saint Sees it Through)

Verdict

Un très beau travail de restauration et de transfert sur dvd en noir et blanc ce qu’il faut saluer car les anciennes productions cinématographiques ou télévisuelles ne bénéficient pas toujours d’un traitement de ce niveau.Si vous être fan, foncez acheter la collection sinon découvrez cette canaille de Simon Templar.

L’image noire et blanc restaurée que nous propose tf1 est très propre et autant le dire sans attendre, les travaux de  restauration engagés sur la série et qui ont été importants permet réellement d’offrir une image d’une excellente qualité. Certains devrait en prendre de la graine. 

Le format d’origine est respecté (1.33 (4/3) et a été entièrement remasterisé pour la sortie dvd ce qui est une très bonne chose et devrait permettre de redécouvrir la série sous un angle nouveau.

Naturellement ici, nous n’avons testé que 2 dvds sur les 6 prévus dans la saison 2 du Saint et nous ne garantissons pas la même qualité sur l’ensemble de la série. Cependant gageons que les efforts de restauration visibles (ou plutôt tellement parfaits qu’invisibles) ont été de qualité égale sur l’ensemble des saisons.

On a un beau contraste et de beaux gris, les noirs étant bien noirs quand il le faut.Aucun défaut n’a été constaté jusqu’alors à part quelques petites traces (de pellicules ?) et un saut de l’image au début du 3 éme épisode Iris du dvd 2.20 ( sur le livre que tient simon templar) mais qui passe inaperçue et en tout cas n’est pas gênant. Ces petites traces qui sont parfois visibles sont dues à la pellicule d’origine donc l’honneur est sauf.

Le son propose une piste pour la version française et un autre piste pour la version originale sous-titrée en mono d’origine. Les deux pistes sont impeccables et bien que la voix anglaise de Simon Templar confère plus de sérieux au saint les deux versions offrent chacune des avantages et des subtilités au personnage.Les voix sont très présentes et le son passe avec une qualité quasiment égale aussi bien en stéréo, que sur les trois enceintes avant ou en Surround sur 5 enceintes.

Accès direct aux épisodes et aux options audio par le bouton title.

Il n’y a pas de bonus sur les 2 dvds que nous avons visionné. La mention présente dans le dossier de presse «  les anecdotes visionnables pendant le visionnage » ne correspondent à rien sur les deux dvds que nous avons testés mais nous avons pu obtenir des informations sur les dvds qui comportent ces fameuses anecdotes grâce à l'aimable contribution de Jérôme Wybon qui a travaillé sur ces anecdotes.

Listes de quelques anecdotes présentent sur certains dvds des saisons 1 et 2 :

The Talented Husband (Un mari plein de talent)
Shirley Eaton qui interprête le rôle d'Adrienne Halberd sera deux ans plus tard la fille recouverte d'or dans Goldfinger.

The Latin Touch (Aventure à Rome)
Cette épisode fut réalisé par John Gilling, qui signa un des classiques du cinéma fantastique, L'Impasse au violences (1959), produit par Robert S.Baker, créateur de la série Le Saint, et réalisera également l'épisode L'Homme qui avait de la chance.

The Covetous Headsman (Un Souvenir de famille)
Le personnage de l'inspecteur Quercy réapparaîtra plusieurs dans la série, mais à chaque fois sous les traits d'un acteur différent comme dans Le Chef d'ouvre d'art et Annette.

The Pearls of Peace (Les Perles de la paix)
Dans cet épisode, Simon Templar s'adresse davantage au téléspectateur que de coutume.

The Arrow of God (La Flèche de Dieu)
Honor Blackman qui interprête Pauline Stone, fut ensuite Pussy Galore
dans Goldfinger et la première partenaire féminine de John Steed dans
Chapeau melon et bottes de cuir.

The Element of Doubt (L'Elément du doute)
Si Simon Templar apparaît très peu dans cette épisode, on peut néanmoins le voir déguisé, ce qui arrivera très rarement au cours de la série.

Menus

L’interface suit le design général de la collection et le stickman est partout présent. l’ensemble est cohérent et élégant. Les menus sont simples et efficaces.

Packaging
le packaching est soigné et chaque saison est présenté dans un coffret de couleur différente.