Iran, sous le voile des apparences - Collect. Regards

Genre
Pays
Iran (2001)
Date de sortie
samedi 10 avril 2004
Durée
87 Min
Réalisateur
Avec
Producteurs
Une coproduction Belgique : Les Films de la Passerelle, la R.T.B.F., France : Les Films d'Ici, ARTE
Format
Dvd 9
Informations
Complémentaires
L’Iran moderne en quelques dates

  • 1er février 1979 : Retour en Iran de l’Imam Khomeyni.
  • 1er avril 1979 : La république islamique es proclamée.
  • 4 novembre 1979 : Des « étudiants islamiques » investissent l’ambassade des États-Unis à Téhéran et arrêtent cinquante-deux Américains, qu’ils garderont en otage jusqu’en janvier 81.
  • 22 septembre 1980 : L’armée irakienne attaque l’Iran.
  • Août 1988 : Fin de la guerre Iran / Irak.
  • 20 février 1989 : L’imam Khomeyni lance une fatwa contre l’écrivain Salman Rushdie.
  • 3 juin 1989 : Mort de l’Imam Khomeyni. Ali Khamenei lui succède.
  • 28 juillet 1989 : Rafsandjani, président du Parlement depuis 1980, est élu président de la République avec 94,5% des suffrages.
  • Avril 1992 : Le président Rafsandjani est réélu pour un nouveau mandat de quatre ans.
  • Mai 1997 : Élection à la présidence de Mohamed Khatami.
  • Octobre 2003 : Le prix Nobel de la paix es décernée à l’avocate iranienne Shirin Ebadi.
  • Langues
    PCM
    Label
    SS.Titres Film
    SS.Titres Bonus
    SS.Titres Commentaire
    Anglais
    Oui
    Non
    Non
    Français
    Oui
    Non
    Non
    Le Film
    Critique de Laurent Berry
    Editeur
    Edition
    Simple
    Label
    Zone
    2
    Durée Film
    87 min
    Nb Dvd
    1


    L’histoire 

    Révolution, violence, fanatisme religieux : telle est l’image de l’Iran, le pays des « fous de Dieu ». Mais depuis quelques années l’Iran fait l’expérience de l’ouverture économique. Le fondamentalisme islamique est-il soluble dans le libéralisme ? En remontant jusqu’à la révolution islamique de 1979, ce film propose une analyse des pouvoirs qui s’affrontent pour le contrôle du pays.
    Des militaires, des religieux, d’anciens combattants, mais également des réformateurs, des étudiants des dissidents, ou des femmes, parlent ouvertement devant la caméra. Leurs espérances sont largement incompatibles. Qui l’emportera ? Quand certains paient leur liberté d’expression au prix du sang, d’autres réaffirment ouvertement leur attachement à une théocratie sanglante.
    « Iran, sous le voile des apparences » tire le bilan du régime des Mollahs, découvrant une société profondément divisée. Et où gronde la révolte.

    Fimographie de Thierry Michel

    Né en 1952. Etudes de réalisation à l'IAD.
    Réalisateur à la RTBF depuis 1973, il a réalisé des reportages pour des magazines: Neuf millions, Vidéographie, Cinéscope... Il enseigne à l'IAD.
    1981 - Chronique des saisons d'acier (documentaire)
    1983 - Hiver 60 ( fiction)
    1985 - Hôtel particulier (documentaire) 1987: Issue de Secours (LM)
    1990 : Gosses de Rio (docum.)/ A Fleur de Terre (documentaire)
    1992 : Zaïre, le cycle du serpent
    1993 - La grâce perdue d'Alain Van der Biest (docu.)
    1994 - L'humanitaire s'en va-t-en guerre (documentaire)
    1995 : Les Derniers Colons/ Nostalgie post-coloniale (documentaire)
    1996 : Donka, radioscopie d'un hôpital africain (documentaire)
    1999 : Mobutu, roi du Zaïre
    2001 : Iran. Sous le voile des appararences
    En cours : Congo River

    Critique subjective 

    LE BILAN DE 25 ANS DE REVOLUTION ISLAMIQUE
    L’islamisme est-il soluble dans la modernité ?

    « Je suis parti pour comprendre une révolution et ses utopies »
     Thierry MICHEL

    "Pour comprendre et pour filmer l'Iran aujourd'hui, il faut être à la fois ethnologue et sociologue, mais aussi théologien et peut-être musicien car la musique est une des données fondamentales de ce pays."

    Révolution, violence, fanatisme religieux telle est l'image que l'Iran a donnée au monde durant plus de deux décennies. Mais comment oublier dans les tourmentes d'aujourd'hui, qu'en Iran est née une des plus vieilles nations de l'histoire et que là apparurent les premières villes et la première écriture. La révolution islamique n'a-t-elle été qu'une péripétie de plus pour ce pays de 5.000 ans d'âge, grand comme la moitié de l'Europe. Ce pays des "fous de dieu", est-il aujourd'hui occupé d'entrer dans la modernité, le foulard n'est-il que la dernière mise en scène d'une théocratie menacée par les vents de la mondialisation ? Le fondamentalisme islamique est-il soluble dans le néolibéralisme ? Ce sont toutes ces questions qui m'ont entraîné vers le Moyen-Orient en proie aux convulsions de l'histoire, vers ce peuple qui aspire à tant de liberté et qui, après avoir affirmé son désir de changement lors des dernières élections présidentielle et législative, se voit floué de ses maigres conquêtes par le pouvoir des mollahs les plus conservateurs qui n'ont pas hésité, ces derniers temps, ni à recourir à l'assassinat politique, ni à cloisonner toute liberté d'expression en interdisant les journaux réformateurs et en emprisonnant la plupart des journalistes acquis au changement.

    Une dualité

    Ce qui surprend en Iran et qui est montré dans ce dvd c’est l’étonnante et presque énervante dualité pour ne pas dire hypocrisie qui consiste à ce que cohabite les règles d’un islam assez dur dans la cité et en général tout en laissant une grande liberté aux jeunes notamment dès qu’ils se rendant en un certain lieu dans les montagnes. Les jeunes qui sont voilés à la ville et n’ont pas le droit de flirter et de se livrer ouvertement à toutes les libertés auxquelles peuvent accéder les jeunes occidentaux, peuvent paradoxalement  faire à peu près tout ce qu’ils ne peuvent pas faire en ville.
    On se rend bien compte que les orientations du pouvoir religieux ne correspondent pas aux aspirations d’une bonne partie des jeunes iraniens et qu’il serait peut-être temps que ce pouvoir en prenne date en mettant en place un vraie république Islamique ou pas (en tout cas démocratique) et en tout cas qu’une séparation entre les pouvoirs religieux et politiques soit clairement faite.
    Le vrai défi pour les pays musulman doit consister ou à admettre qu’il faut établir cette séparation entre le religieux et le politique afin d’assurer les libertés de choix de tout individus ou d’accepter de moderniser leurs interprétation du Coran. L’islam doit réussir à négocier son intégration à la modernité afin qu’avec ou sans séparation des deux pouvoirs les libertés individuelles puissent être préservées.

    Les livres saints et les religions arrêtent d’être bénéfiques quand elles oppriment (à quelques degrés de ce soit) des personnes au seul motif qu’elles sont présentent sur un territoire ou appartiennent à un pays.

    Tout le fanatisme de cet « Islam Pur » qu’aurait ramené l’imam Khomeyni se révèle très suspect quand on écoute le discours du professeur de l’école qui forme les guerriers de l’islam. Leur islam serait pur contre les autres ; une faille dans le discours qui nomme son fanatisme.

    Verdict 

    Un dvd qui ne cède pas à la démagogie en montrant un Iran violent mais qui plus finement met en relief des contradictions entre le pouvoir, certains groupes religieux et la jeunesse Iranienne. Un document accompagné de deux documents en bonus pouvant constituer un excellent support pédagogique et une bonne introduction à l’Iran. Un bilan de 25 années de révolution.
    L'image
    Couleurs
    Définition
    Compression
    Format Vidéo
    4/3 couleur
    Format Cinéma
    Sans objet
    L’image est d’une très bonne qualité, nette, avec une bonne compression même si on on peut remarquer par moment un très très léger scintillement lors des travelling. Les plans d’intérieur autan que les prise de vues en extérieur offrent un bon contraste avec des noirs profonds et avec pratiquement aucun défauts remarquables. Même les passages montrant des images d’archives en noir et blanc et couleur sont très beaux. Donc une très bonne image.

    Le Son
    Langue
    Type
    Format
    Spatialisation
    Dynamique
    Surround
    Français
    1.0
    Anglais
    1.0
    On une piste audio mono frontale qui a une bonne dynamique mais est sans surprise et suffit au documentaire.

    Les Bonus
    Supléments
    Menus
    Sérigraphie
    Packaging
    Durée
    24 min
    Boitier
    Amaray


    > "Le Dessous des cartes : le cauchemar géopolitique de l'Iran" (10')
    Avec la fameuse émission géopolitique d'Arte, explication de la situation internationale iranienne, dont on comprend qu'elle influe sur la politique intérieure du pays - antiaméricanisme, guerre Iran Irak, etc.
    Indispensable pour comprendre la situation du pays.
     
    >"Les enfants de 1979, entretien avec Thierry Michel" (14')

    Une question vient à l'esprit : comment a-t-il fait pour filmer toutes les parties ? Thierry Michel les met-elles en danger ? Réponses dans cette interview, sur les "coulisses" du film.

    Menus
    L'interface des dvds de la collection regards est assez homogène et répond à une logique implacable. Elle est sobre, élégante et cohérente.

    Packaging
    Un packaging cartonné sobre et élégant dans la ligne de la collection regards et le tout livré dans une boite reproduisant le packaging de la pochette cartonnée. Une bande bleu claire sur la tranche et le même bleu sur le deuxième de couverture.

    Sérigraphie
    Sur le dvd que nous avons eu pour les tests il n'y la sérigraphie se résume à du texte noir sur le support nu et nous ne savons pas si il y aura une sérigraphie plus élaborée sur ce dvd.
    Bonus
    Livret
    Bande annonce
    Biographies
    Making of
    Documentaire
    Interviews
    Com. audio
    Scènes sup
    Fin alternative
    Galerie de photos
    Story board
    Multi-angle
    Liens internet
    Interface Rom
    Jeux intéractifs
    Filmographies
    Clips vidéo
    Bêtisier
    Bonus Cachés
    Court Metrage