Angel Sanctuary

Public concerné:

Une histoire relativement alambiquée doublée de rapports incestueux destinent cette animation à un public relativement mature.

 

Résumé:

 

Un ange, Alexiel, s’est révolté contre Dieu! Cette faute lui valut, ainsi qu'à son épée, la réincarnation éternelle dans le monde des humains.

Setsuna est un jeune lycéen perturbé par son amour irrationnel pour sa soeur.

Les anciens compagnons ou ennemis d’Alexiel, anges ou démons, sont persuadés que Setsuna est la réincarnation de l’Ange et qu'il est nécessaire de réveler Alexiel pour changer le monde. Même si ce changement doit tuer Setsuna ou détruire le monde des humains.

 

Angel Sanctuary est originalement une bande dessinée de 20 tomes. D'ailleurs le premier volume de la collection, localisé et édité par Tonkam en français, est inclu dans le coffet de Kaze. Le DVD compile les 3 OAVs actuellement disponibles et qui représentent les 3 premiers bouquins. On ne sait pas si une suite animée est envisagée.

Pour la description des 3 OAV, nous vous renvoyons vers la critique de Sylvain Fossey disponible en lien en dessous du titre.

 

Critique:

 

L'histoire est relativement dense et les nombreux personnages déboussolent assez facilement le spectateur. Heureusement à la fin du dernier OAV tout est clair dans l'esprit... enfin presque.
L'oeuvre originale, écrite par une femme (Haori Yuki), fait preuve de beaucoup de sensibilité et de délicatesse dans la confrontation des sentiments "honteux" des protagonistes. Beaucoup de scénaristes auraient jeté l'éponge mais ici c'est la réussite totale. Tout le scénario est d'ailleurs conçu sur les conflits intérieurs des personnages (doit-il rester un ange ou devenir humain? Peut-on détruire le monde pour apporter le bonheur? ...). L'histoire des anges et des humains pourrait faire penser à Oh! My goddess! mais ici il ne s'agit nullement d'une comédie romantique mais d'un drame.

 

Le format des épisodes est original avec une durée de 30 minutes, l'absence d'un véritable générique d'ouverture mais par contre la présence d'une séquence finale post-générique qui vous donnera envie de voir l'épisode suivant. Autant dire que cette séquence, après le troisième OAV pose des questions quant à la préparation d'une suite.

 

Si l'animation est tout juste dans le standard des OAV c'est à dire à peine plus que le minimum syndical, les cellulos sont d'une qualité supérieure avec de nombreux détails aussi bien sur les personnages que dans les décors. La musique, raffinée, indique un véritable travail artistique à ce niveau également.

 

Verdict:

 

Vous aviez aimé une première fois, vous allez donc apprécier tout autant cette seconde édition. Les suppléments sont critiqués dans la section intéractivité et le doublage sonore dans la section audio. Au niveau de l'histoire et de l'animation vous adorerez. Attention tout de même au public visé par cette histoire.

Un master impeccable avec une compression parfaitement maîtrisée. A part un petit flottement ou deux dans les arrières plans et une paire de scènes floues, c'est de l'excellent travail qui retranscrit parfaitement les différents cellulos.

 

Le doublage français est bien au dessus de la moyenne. Habituellement fait à l'économie sur ce type de programme, ici les comédiens ont bien retranscrit la bande son originale et les bruitages sont parfaitement préservés.
La piste japonaise est assez décevante avec un son trés proche de la monophonie et une dynamique bien en retrait. Par contre, la piste française offre une superbe spatialisation et une dynamique de bien meilleure qualité même si les spécialistes (plutôt visés par ce programme) seront plus sensibles à la VO.


le sous titrage est comme d'habitude de grande qualité.

Un magnifique coffret avec un double DVD 5. Le choix du double DVD est purement marketing puisque le contenu des disques aurait largement pu être reuni sur un seul disque. L'essentiel est que l'objet soit beau.
Les menus sont tous sonorisés et animés.

 

Au niveau des bonus, c'est mitigé avec de l'excellent et du remplissage:

- Le premier volume du manga (les 19 suivants sont à vos frais!) édité par Tonkam qui vous permettra de saisir le travail d'adaptation.
- 3 cartes collector : les dessins sont magnifiques
- un livret d'esquisses de 32 pages
- le fourreau contenant les deux disques
A noter que le travail artistique sur ces suppléments est fabuleux.

 

Au niveau des bonus DVD video:

- le making of du doublage : moyen sans plus
- Présentation des personnages
- Conte sur la chute de Satan : sur un fond uniforme, une enregistrement trés amateur et ... pas trés intéressant
- Reportage sur les anges en BD, jeu de rôle, cinéma, .. : d'une qualité technique médiocre et d'un contenu peu accrocheur
- Galerie de design
- Bandes annonces de l'éditeur
Des suppléments video peu intéressants qui n'apportent pas grand chose en fin de compte.

 

La bonne surprise provient des suppléments DVDrom:

- une animation flash propose un quiz, des infos sur l'oeuvre et l'auteur, les personnages, ...
- des fonds d'écrans pour votre ordinateur.
Un vrai contenu dans une présentation soignée, les suppléments DVDrom apportent un atout majeur à l'animation.

 

Pour les bonus, les documents papiers et les suppléments DVDrom sortent du lot, les reportages ont un intérêt beaucoup plus limité. Les possesseurs de la première édition regretteront le packaging mais pas réellement le contenu.