Zatoichi (Collector)

Titre Original
Zatoichi
Genre
Pays
Japon (2003)
Date de sortie
mardi 1 juin 2004
Durée
120 Min
Réalisateur
Producteurs
Office Kitano, Japon
Scénaristes
Takeshi Kitano
Compositeur
Keichi Suzuki
Format
Dvd 9
Langues
PCM
Label
SS.Titres Film
SS.Titres Bonus
SS.Titres Commentaire
Japonais
Non
Non
Non
Français
Oui
Oui
Non
Le Film
Critique de Johan Belleville
Editeur
Edition
Collector
Label
Zone
2
Durée Film
120 min
Nb Dvd
2


Synopsis
Au Japon, au XIXe siècle, Zatoichi est un voyageur aveugle gagnant sa vie comme joueur professionnel et masseur. Mais derrière son humble apparence, il est un redoutable combattant, rapide comme l'éclair et dont les coups s'avèrent d'une stupéfiante précision. Pendant sa route, il rencontre un paisible village qui subit la loi d’un redoutable gang dirigé par Ginzo. Celui-ci recrute le samouraï Hattori, maître ès sabre, pour se débarrasser de tous ses ennemis.
Zatoichi
Le personnage de Zato Ichi a été porté de nombreuses fois à l’écran.
Les premiers films datent du début des années soixante avec notamment le superbe film « Zatoichi - Le masseur aveugle ». Ce personnage, devenu culte au Japon, fut alors interprété par Shintaro Katsu. C’est d’ailleurs une amie intime de Shintaro qui aurait proposé le projet à Takeshi Kitano.
Le Zatoichi de Kitano
Dans sa version, Kitano nous propose une vision « moderne » du personnage de Zatoichi. C’est lui-même qui interprète le rôle titre. Zato Ichi est toujours un redoutable combattant et un malicieux joueur mais physiquement il y a du changement. Semblable à lui-même, Kitano joue tout sur le coté énigmatique de sa personne. Son visage est toujours grave, tour à tour figé où teinté de quelques tiques. Il a tenu à se dissocier du perso original de Shintaro Katsu. C’est pourquoi, Zato Ichi apparaît en blond très clair.
Violence, humour et dépaysement.
Evidemment, le film contient de belles scènes de combats même si l’affrontement final vous laissera quelque peu dubitatif. Kitano avoue avoir suivi un important entraînement pour que ses gestes paraissent les plus fluides possibles. La scène se déroulant sous la pluie (cf. les sept samouraïs) où le masseur liquide quelques ennemis est un hommage au cinéaste asiatique Kurosawa. Les combats sont assez violents et les effets gores particulièrement réussis. Comme le dit Takeshi :« On a exagéré les effets grâce à l’infographie ». Autant être clair, ça gicle dans tout les sens et il y a quelques démembrements. Cette violence est partiellement atténuée par de nombreuses scènes franchement drôles dont Kitano a le secret (cf. le gars pas franchement très net qui court un peu partout !).
Les paysages sont magnifiques. Ils ont le mérite de dépayser complètement le spectateur qui rentre plus facilement dans l’ambiance du film. La musique tient un rôle très important et Kitano n’hésite pas à l’intégrer au paysage visuel. Par exemple, les coups de pioches des paysans japonais correspondent aux sons de la bande originale. Même si cela a peut être été déjà vu par le passé, ça reste efficace et l’effet capte tout de suite l’attention.
En conclusion
« Zatoichi » de Takeshi Kitano est un film très réussi. Après le très beau « Dolls », Kitano change totalement de registre pour nous sortir un excellent film de sabre. Tous les ingrédients « Kitanesques » sont présents : la violence, l’humour, les paysages, les plans longs. Fans et simples amateurs de cinéma asiatique seront conquis. A quand le prochain ?
L'image
Couleurs
Définition
Compression
Format Vidéo
16/9 anamorphique couleur
Format Cinéma
1.85:1
L’image contient quelques légers fourmillements sur les arrières plans. Cependant, le master utilisé est d’une excellente qualité. Les contrastes et les couleurs sont splendides. L’image a un ton jaunâtre voulu par le réalisateur qui n’est pas déplaisant.

Le Son
Langue
Type
Format
Spatialisation
Dynamique
Surround
Français
5.1
Français
5.1
Japonais
5.1


Japonais DD 5.1
Cette bande son est une véritable tuerie. Les percussions sont impressionnantes et les divers effets sonores lors des combats sont saisissants. Le mix fait essentiellement bien ressortir la superbe bande originale du film. Mention spéciale pour la scène du spectacle des claquettes. Hallucinant.
Français DD 5.1 et DTS 5.1
La piste DTS est pas mal du tout. Les surrounds sont intelligemment bien utilisés et légèrement plus importants que sur la piste Dolby. On regrettera juste la qualité du doublage qui ne fait vraiment pas honneur au film. Les intonations sont complètement différentes et les acteurs perdent de leur charisme. Qu’on se le dise, Zatoichi est à voir en VO. D'ailleurs, il est domage de ne pas avoir accès à une piste DTS en Vo.

Les Bonus
Supléments
Menus
Sérigraphie
Packaging
Durée
110 min
Boitier
Amaray avec fourreau cartonné


Takeshi Kitano
Interview (Vostf - 26 min)
Une longue interview du réalisateur. Kitano revient sur le genèse du projet, le tournage, ses influences...
Filmographie sélective
La liste des films qu’il a réalisé et où il a tenu un rôle.
Making Of (commentaire en Vf - interviews en Vostf)
Ce making of balaye un peu tout. On passe de l’annonce du tournage jusqu’aux extraits de celui-ci. Il y a aussi de nombreuses interviews des membres de l’équipe. Le reportage est découpé selon les semaines de tournage. Bien foutu est très intéressant.
Leçon de cinéma par Takeshi Kitano (32 min)
Un rencontre sympathique avec Kitano à la Fnac. Une interview passionnante découpée en plusieurs thèmes : Kitano, réalisateur / L’humour de Kitano / Kitano, ses comédiens, son jeu d’acteur / les questions du public.
Galerie photos
Une galerie photo animée et en musique !
Another Zatoichi...by Kitano
Une parodie déjantée de Zatoichi.
Bande annonce (Vostf)
Bonus
Livret
Bande annonce
Biographies
Making of
Documentaire
Interviews
Com. audio
Scènes sup
Fin alternative
Galerie de photos
Story board
Multi-angle
Liens internet
Interface Rom
Jeux intéractifs
Filmographies
Clips vidéo
Bêtisier
Bonus Cachés
Court Metrage