Urusei Yatsura : Lum the forever - Volume 4

Genre
Pays
Japon (1986)
Date de sortie
lundi 2 février 2004
Durée
95 Min
Réalisateur
Avec
Producteurs
Hidenori Taga
Scénaristes
Toshiki Inoue, Kazuo Yamazaki
Compositeur
Aya Itakura
Format
Dvd 5
Site Internet
Informations
Complémentaires
Série TV créée d’après les personnages de Takahashi Rumiko.

Planning : Shigekazu Ochial
Chorégraphie : Naoyuki Yoshinaga
Direction de l’animation : Tsukasa Dokite
Character design : Akemi Takada
Direction artistique : Tarao Arai
Directeur de la photographie : Yoichi Shimizu
Ingénieur du son : Shigeharu Shiba
Direction musicale : Yukio Kondo
Musique : Aya Itakura
Générique : “Mélancholy No Kiseki” interprété par Kayoko Matsunaga
Production : Kitty Film

Staff DVD :
Édition Française : Dynamic Visions
Producteur exécutif : Carole Levy
Assistants de Production : Stéphanie Leempoels, Manu Roy
Coordination : Bruno Parent
Conception des Menus : Raffaele Cingottini
Authoring : Philippe Verhelst
Post-production : Studio l’équipe
Adaptation et Sous-titrage : Dybex, Virtual Words
Pré-presse : Michael Ronsyn
Relations Presse : Philippe Christin

DVD Tout public
Langues
PCM
Label
SS.Titres Film
SS.Titres Bonus
SS.Titres Commentaire
Japonais
Non
Non
Non
Français
Oui
Non
Non
Le Film
Critique de Laurent Berry
Editeur
Edition
Standard
Label
Zone
2
Durée Film
95 min
Nb Dvd
1


L’histoire

La petite ville de Tomobiki est le théâtre d’évènements plutôt bizarres...

Lorsque Shutaro décide d’abattre « Tarozakura », le cerisier centenaire gardien de la famille Mendo, quelque chose d’indéfinissable semble se produire ; une atmosphère étrange et pesante s’abat soudainement sur Lum et toute sa bande alors en plein tournage d’un film...

D’évènements bizarres en disparitions, les habitants de Tomobiki seront témoins de la transformation de leur ville...
Que se passe-t-il réellement ? Pourquoi Lum semble-t-elle particulièrement affectée ? Et comment expliquer la mutation d’une ville toute entière ?...

Véritable voyage lyrique au pays des rêves et des symboles, « Lum the Forever » - quatrième opus de la série des films Urusei Yatsura - constitue certainement l’émanation la plus étrange de l’univers de Lum et de ses amis.

Critique subjective

Urusei-yatsura ou Lamu est une création adaptée du manga éponyme de Rumiko Takahashi. Lum the forever est le quatrième volume d’une série de 6 long métrages dans lesquels Lamu et tous ses amis évoluent. Ce quatrième anime comme le troisième est adapté et dirigé par Kazuo Yamazaki qui a réalisé des anime de différentes séries dont Nicky Larson - Goodbye my Sweetheart ou Juliette, je t'aime.

Lum The Forever est un des volumes le plus étrange, le plus lyrique et onirique. La ville entière semble frappée d’une étrange mutation comme un corps qui réagit à un virus quelconque. Les personnages de la série sont autant perturbés par cet étrange phénomène que la ville. Tout cela semble lier aux cerisier centenaire gardien de la famille Mendo. On peu y voir à la fois une préoccupation écologique et une manière de parler de la conservation du patrimoine.

Ce volume présente donc la série sous un angle neuf puisqu’on conserve la dimension comique des personnages mais on gagne un lyrisme qui nous plonge dans des histoires de fantômes aux limites du film d’horreur et fantastique. Il est vrai que cet arbre qui une fois coupé semble tombé en poussière et ne laisse qu’une sorte de squelette à de quoi inquiéter surtout avec la musique étrange qui habille certains passages où des évènements étranges se produisent.

Verdict

Certainement un des plus étranges volume de la série. On s’éloigne de l’univers loufoque de Lamu mais on peut envisager la série sous un angle différent. Un volume à acquérir comme les autres d’autant que globalement cette série maintient un bon niveau et reste très agréable à regarder.
L'image
Couleurs
Définition
Compression
Format Vidéo
4/3 couleur
Format Cinéma
1.33:1


L’image reste de bonne facture et, en dépit de l’âge du film les couleurs sont belles. On ne note que quelques petites ratures et autres points probablement présents sur la copie originale mais qui ne constituent aucunement une gêne.

Autrement les contours des personnages principalement présentent toujours un léger effet d’accentuation des contours (sûrement causé par l’application d’un filtre correctif pour accentuer les détails de l’image) mais cela est plus discret que sur le volume 3. Pour tout dire on peut considérer que c’est imperceptible.On a une définition moyenne qui explique peut-être l’utilisation d’un effet d’accentuation de contours.

Le Son
Langue
Type
Format
Spatialisation
Dynamique
Surround
Japonais
2.0


On dispose d’une piste son Dolby Digital 2.0 en VO Japonais qui est suffisante pour ce film. Le son est très frontal mais clair ce qui profite bien sûr aux voix des personnages qui sont toujours aussi bavards dans cette série. On est obligé de monter le niveau sonore pour profiter pleinement du film mais si on le pousse trop il est un peu dur c’est-à-dire qu’on a la sensation d’un martèlement dans les oreilles ce qui n’est pas agréable et se ressent beaucoup dur les génériques et les passages musicaux.

Les Bonus
Supléments
Menus
Sérigraphie
Packaging
Durée
0 min
Boitier
Amaray


Il n’y a pas de bonus dans cette série de dvd, seules des bandes annonces sont présentes au nombre de 3 Lum the forever.

Bandes-annonces
3 bandes annonces :
- Kenshin
- R.O.D. – Reed Or Die
- Orphen

Menus

Sur ce volume, il y a une interface assez jolie avec une illustration sonore qui reflète bien le côté à la fois sombre, mélancolique et tragique de Lum the Forever. Sur les volumes 5 et 6 point d’illustration sonore et un graphisme moins poussé.
Bonus
Livret
Bande annonce
Biographies
Making of
Documentaire
Interviews
Com. audio
Scènes sup
Fin alternative
Galerie de photos
Story board
Multi-angle
Liens internet
Interface Rom
Jeux intéractifs
Filmographies
Clips vidéo
Bêtisier
Bonus Cachés
Court Metrage