Les Simpson saison 6

Les Simson


On ne présente plus cette série animée américaine dont le succès est inégalé dans la durée puisqu’elle a entamé, en septembre 2005, sa 17^ème saison. Vitrine satirique de la société américaine, la série tient le coup grâce à l’imagination très féconde de ses scénaristes et de son créateur, Matt Groening.

Cette 6^ème saison continue sur la lancée des saisons précédentes, n’apportant pas beaucoup de nouveautés mais étoffant l’aspect relations familiales et introduisant de nouveaux personnages secondaires (tel l'animateur radio Birch Barlow). Depuis la saison 4 les personnages ont acquis leur caractère définitif et vont surtout gagner en profondeur par l’exploration de leur passé (et même de leur avenir) et de leurs petites manies et vices secrets. Mais ce qui va apporter de l’eau au moulin de la série ce sont les nombreuses références au septième art mais aussi au ‘way of life’ américain. On découvrira ainsi le terrible parc d’attraction Itchy et Scratchy dans « Itchy et Scratchyland », les dessous de la politique américaine dans « Le maire est amer » ou encore une mise en garde contre l’emprise des sectes et autres confréries (les scientologues risquent de se sentir visés) dans « Homer le grand ». Sans oublier les vedettes invitées qui font une petite apparition comique, comme Winona Ryder, Meryl Streep, Mel Brooks…
Enfin, la grande nouveauté de cette saison est l'introduction d'un double épisode : "Qui a tiré sur Mr Burns" dont on ne verra ici que la première partie. Devenu classique dans les séries actuelles en fin de saison, ce suspens a paru, à l'époque, insupportable pour des millions d'américains qui ont du attendre la saison 7 pour savoir enfin le nom de l'assassin. 


Les épisodes :


DVD 1 :


* Bart des ténèbres
Pour tenter de lutter contre la chaleur excessive de l’été, Homer installe une piscine dans le jardin (sous la pression très forte de ses enfants). A peine remplie, la piscine attire tous les enfants du quartier. Malheureusement, Bart se casse une jambe, ce qui l’empêche de profiter de la piscine. Il s’occupe alors en observant attentivement tout le voisinage avec le télescope de Lisa…
* La rivale de Lisa
Dur de ne plus être la première en classe ! C’est cette épreuve que Lisa devra surmonter alors qu’une nouvelle élève la surpasse dans tous les domaines à l’école et même en musique…
* L'amour à la Simpson
Marge a de plus en plus de mal à trouver de la tendresse chez Homer. Après plusieurs tentatives infructueuses pour réveiller une flamme en lui, elle entreprend de réunir un conseil de famille sur le sujet de l’Amour. C’est l’occasion pour chacun de raconter une histoire (tirée d’anciens épisodes)…
* Itchy et Scratchyland
A l’annonce de l’ouverture d’un nouveau parc d’attraction consacré à Itchy et Scratchy, Bart et Lisa parviennent à convaincre leurs parents d’y passer les prochaines vacances. Après un très long voyage, la famille commence à explorer le parc dont les attractions sont particulièrement spectaculaires et dangereuses…
* Le maire est amer
L’animateur de radio Birch Barlow a décidé de faire trembler le monde politique de Springfield. Par ses véhéments discours, il parvient à faire libérer Tahiti Bob qui se présente alors à la mairie contre le maire sortant Joe Quimby…
* Simpson Horror Show V
Le traditionnel épisode d’Halloween. Cette fois ci nous retrouvons une belle parodie de ‘Shining’, des voyages dans le temps et du cannibalisme à l’école.
* La petite amie de Bart
Bart tombe amoureux de la fille du révérend Lovejoy. Il va rapidement s’apercevoir que celle-ci envisage leurs relations de bien curieuse façon... 


DVD 2 :
* Le hockey qui tue 
A l’école, le principal Skinner a décide de ridiculiser les élèves faibles en leur remettant des prix lors d’une grande cérémonie. A la surprise générale, Lisa se voit remettre le prix de la médiocrité en sport…
* Pervers Homer 
Homer pense passer la plus belle journée de sa vie au salon de confiserie où il se permet même de dérober la guimauve la plus rare du monde. Malheureusement, grisé par tout ce sucre, il va commettre un geste déplacé avec la Baby-Sitter en la ramenant chez elle…
* La potion magique
Marge et Homer ont à nouveau des problèmes de couples. Après avoir essayé les conseils en sexologie sans succès, Homer parle de son problème avec son père. Celui-ci lui dévoile alors la formule d’une potion aphrodisiaque. Devant le succès de celle-ci, Homer décide de s’associer avec son père pour la vendre dans tout le pays…
* La peur de l'avion
Chassé à vie du bar de Moe, Homer cherche désespérément un nouveau lieu d’acceuil qu’il trouve dans le bar des pilotes d’avions. Malheureusement, il est engagé d’urgence pour piloter un avion de ligne. Lorsque le chef de la compagnie se rend compte de sa méprise, il offre à Homer un billet gratuit pour le dédommager, mais Marge a peur de l’avion…
* Homer le grand
A son travail, Homer se rend compte que ses deux collègues Lenny et Carl lui cachent quelque chose. Bien décidé à savoir ce qui se trame, il les suit après le travail et se rend compte qu’ils appartiennent à une société secrète qui possède de puissants adeptes…
* Et avec Maggie ça fait trois
Marge en a assez que les soirées familiales se passent devant la télévision. Elle décide alors de sortir l’album de famille. En le feuilletant, Lisa se rend compte qu’il n’y a aucune photo de Maggie. Homer va alors entreprendre de s’expliquer devant la famille…
* La comète de Bart
Après une mauvaise blague faite à Skinner, Bart est ‘condamné’ à aider le principal du collège à écrire ses observations astronomiques nocturnes. Durant la première nuit, il aperçoit une comète et parvient à lui faire donner son nom, mais en fait cette comète se dirige droit sur la ville… 


DVD 3 :
* Homer le clown
Devant trouver toujours plus d’argent, Krusty décide d’engager des doublures. Après moult hésitations, Homer décide de postuler pour ce travail de clown…
* Bart contre l'Australie
Bart apprend que le sens dans lequel tourne l’eau du robinet dépend de l’hémisphère. Pour en avoir le cœur net, il appel un camarade australien en PCV. Devant la facture de téléphone astronomique, le père du jeune australien menace d’envenimer les relations internationales…
* Mes sorcières détestées
Homer croyait faire fortune avec les citrouilles à Halloween, mais il se retrouve une fois de plus sur la paille. A cours d’argent il est contraint d’aller demander de l’argent à Patty et Selma…
* Burns fait son cinéma
Pour relancer le tourisme à Springfield, Marge propose d’organiser un festival du film. Chaque habitant se met alors à réaliser son propre film…
* Le mariage de Lisa
Au cours d’une fête, Lisa tombe sur une diseuse de bonne aventure qui lui dévoile son avenir et lui raconte en détail son futur mariage, en 2010 alors qu’elle est à l’université…
* Une portée qui rapporte
Totalement excité, le chien des Simpson, Petit Papa Noël, s’accouple avec une femelle lévrier durant une course. Les Simpson sont contraint d’adopter la chienne mais ne sont pas au bout de leurs peines lorsqu’ils s’aperçoivent qu’elle met au monde 25 petits…
* Il faut Bart le fer tant qu'il est chaud
A l’école de Springfield, rien ne va plus. Devant le manque général de moyens, Bart parvient à monter les professeurs contre le principal… 


DVD 4
* Salut l'artiste
Bart est amené à l’hopital après avoir mangé un jouet contenu dans une boite de céréales. Lorsque Lisa vient le voir, elle rencontre un vieil ami jazzman, mais celui-ci va rapidement décéder…
* La Springfield connection
En rentrant d’un spectacle, Homer et Marge remarquent un voyou que Marge parvient à capturer. Grisé par cette réussite, elle décide de devenir officier de police…
* Le citron de la discorde
Bart et Milhouse aperçoivent des jeunes de Shelbyville en train de voler des citrons. Quelques jours plus tard c’est tout le citronnier qui a disparu. Ils décident alors d’aller le récupérer…
* Qui a tiré sur Mr Burns ? (Partie 1)
Skinner découvre du pétrole dans la cours de l’école et pense que celle-ci va enfin pouvoir résoudre ses problèmes d’argents. Mais Bruns le prend de vitesse et pompe tout l’or noir. De plus en plus de gens pensent qu’il est temps de se débarrasser de lui

Critique subjective


Un coffret à ne manquer sous aucun prétexte si vous êtes amateur, d’autant que le packaging est de toute beauté et que les suppléments sont nombreux !

Datant de 1994/1995, cette série est proposée avec une image tout à fait satisfaisante pour ce type de programme. Les couleurs sont correctes mais bavent parfois un peu et on note quelques rares fourmillements dans les aplats de couleurs. Les animations sont par ailleurs très bien réalisées et on est toujours étonné du grand talent des dessinateurs pour exprimer la vaste palette des expressions avec des visages si simples.

Tous les épisodes sont proposés avec deux pistes sonores : Dolby Digital 5.1 anglais ou français. Le doublage français est toujours de très bonne qualité, avec une réelle adéquation qui va jusqu’à l’horrible voix de Marge, mais on aura également beaucoup de plaisir à passer d’une piste à l’autre pour apprécier les voix originales, surtout pour les ‘guest stars’. La dynamique d’ensemble est bonne, mais les voix surround ne sont que rarement utilisées et le caisson de basse reste également très sage. Ne boudons toutefois pas notre plaisir car dans ce domaine, mieux vaut une légère ambiance surround que rien du tout !

Ce coffret de la saison 6 regroupe, en quatre DVD, les épisodes et une somme de suppléments qui devrait satisfaire même les fans les plus assidus et blasés de notre famille américaine préférée. Tous les menus sont animés et sonorisés, avec souvent des gags inédits. Les suppléments proposés sont les suivants :


Sur tous les DVD :


Commentaire Audio : Tous les épisodes disposent de commentaires audio du réalisateur et d’autres membres de l’équipe de production. Les participants à ces commentaires sont nombreux et l’ambiance est très vivante. On y apprend de nombreux petits détails sur les gags, les ‘guest star’, les voix… De quoi relancer grandement l’intérêt lors d’un second visionnage, mais surtout pas lors du premier car les commentateurs sont si bavards que l’on entend pratiquement jamais les voix des personnages.


Scènes Inédites : De nombreuses scènes coupées sont proposées pour pratiquement tous les épisodes de la saison. Ces scènes sont intégrées à l’épisode (qu’il faut donc voir en entier) et ne sont pas doublées.


DVD 1


Un Mot de Matt Groening : Celui-ci présente le contenu du coffret sur fond d’extraits des différents épisodes.


Animation : On y retrouve les animatiques (crayonnés) de l’épisode « Simpson Horror Show V ». Ils sont disponibles en version simple et en version ‘illustrée’ (à la tablette graphique) et commentée par les dessinateurs.DVD 3


Etapes de l’animation – « Le mariage de Lisa » : Sur cet épisode on retrouve le Storyboard, les animatiques et le rendu final de l’épisode. Il est possible de passer de l’un à l’autre par la touche ‘angles’ 


DVD 4


Avis de recherche à Springfield


Cette émission se présente comme un show TV qui part à la recherche des indices pour découvrir qui a assassiné M. Burns dans le dernier épisode de la série. Le tout est pris avec un second degré très réjouissant !


L’avion des Simpson


Matt Groning et Dave Markin présente l’avion de la compagnie Western Pacific qui a été peint aux couleurs des Simpson.


Voire toutes les scènes inédites


Cette séquence regroupe les scènes inédites de toute la saison


Pubs


Les Simpson sont si populaires que leurs personnages sont régulièrement utilisés dans des publicités. On retrouve ici les pubs ‘Church’s Chicken’ et ‘1-800 Collect’.


Autres langues
On peut s’amuser à voir l’épisode « Qui a tiré sur Mr Burns ? (partie 1) » doublé en Tchèque, en Polonais, en Français ( ?) et en Espagnol.


Art et Animation


On retrouve les étapes de l’animation, un diaporama et le portrait des suspects de l’épisode « Qui a tiré sur Mr Burns ? (partie 1) ». Ces portraits sont illustrés de textes très complets qui reviennent sur les multiples motivations possibles pour tous les personnages de la série.